Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Greek: τόσο - so

Hardcore Greek
/Lesson 32
/τόσο

τόσο

Word

τόσο

Meaning

so

Part of speech

adverb

Pronunciation

Course

Lesson

Usages of τόσο

Κάθε Σάββατο η πλατεία είναι τόσο ζωντανή που νιώθω σαν να είμαι σε νησί στις διακοπές.

Every Saturday the square is so lively that I feel as if I am on an island on vacation.

Δεν έχω τόσο χρόνο σήμερα.

I don't have so much time today.

Η ταινία ήταν τόσο εντυπωσιακή που η διάρκεια της μου φάνηκε μικρή.

The movie was so impressive that its duration seemed short to me.

Με τόσο βαρύ πρόγραμμα στη δουλειά, το μυαλό μου κουράζεται γρήγορα.

With such a heavy schedule at work, my mind gets tired quickly.

Στο εστιατόριο προτιμώ φρέσκα λαχανικά, γιατί τα κατεψυγμένα δεν είναι τόσο νόστιμα.

At the restaurant I prefer fresh vegetables, because frozen ones aren’t as tasty.

Δεν ξέρω κανέναν λογιστή που να απαντάει τόσο γρήγορα σε email.

I don’t know any accountant who replies to emails so quickly.

Αν ανοίξω τον απορροφητήρα και το παράθυρο μαζί, η κουζίνα δεν μυρίζει τόσο έντονα.

If I turn on the extractor hood and open the window at the same time, the kitchen doesn’t smell so strongly.

Η ουρά στο υποκατάστημα ήταν τόσο μεγάλη, λες και όλοι είχαν πάει εκεί την ίδια ώρα.

The line at the branch was so long, as if everyone had gone there at the same time.

Δεν μπορώ να ξεχωρίσω αυτή τη λέξη από την άλλη όταν μιλάς τόσο γρήγορα.

I can’t distinguish this word from the other one when you speak so fast.

Απορώ γιατί η συνάντηση αργεί τόσο, αφού όλοι είμαστε εδώ στην ώρα μας.

I wonder why the meeting is taking so long, since we’re all here on time.

Ξαφνιάζομαι κάθε φορά που το παιδί μιλάει τόσο καθαρά για την ηλικία του.

I’m surprised every time the child speaks so clearly for their age.

Ας μην βάλουμε τόσο πολύ αφρόλουτρο στη μπανιέρα, γιατί μετά γλιστράει.

Let’s not put so much shower gel in the bathtub, because afterward it gets slippery.

Χαίρομαι που το μίξερ δούλεψε καλά και που η ζύμη με τη μαγιά βγήκε τόσο νόστιμη τελικά.

I’m glad that the mixer worked well and that the dough with the yeast turned out so tasty in the end.

Με ξαφνιάζει το ότι μιλάς τόσο ήρεμα όταν έχεις τόσο άγχος.

It surprises me that you speak so calmly when you have so much stress.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Greek grammar and vocabulary.

Start learning Greek now

Your questions are stored by us to improve Elon.io