Usages of αντί για
Αντί για καφέ πίνω τσάι όταν διαβάζω, γιατί ο καφές με κάνει νευρικό.
Instead of coffee I drink tea when I study, because coffee makes me nervous.
Αντί για τσάι πίνω μόνο νερό το βράδυ.
Instead of tea I drink only water in the evening.
Όταν κρυώνω στο γραφείο, αντί για μπουφάν βάζω καπέλο και πίνω ζεστό καφέ.
When I am cold at the office, instead of a jacket I put on a hat and drink hot coffee.
Το πρωί προτιμώ χυμό αντί για καφέ.
In the morning I prefer juice instead of coffee.
Όταν η ένταση στη δουλειά είναι μεγάλη, το βράδυ προτιμώ μια ήρεμη ταινία αντί για δυνατή μουσική.
When the intensity at work is high, in the evening I prefer a calm movie instead of loud music.
Όποτε κάνει πολλή ζέστη, ξεχνάω τη δίαιτά μου γιατί παραγγέλνω πίτσα αντί για υγιεινό φαγητό.
Whenever it is very hot, I forget my diet because I order pizza instead of healthy food.
Όταν έχει πολλή ζέστη, πίνω έναν δροσερό χυμό πορτοκάλι αντί για δεύτερο καφέ.
When it is very hot, I drink a cool orange juice instead of a second coffee.
Αν κάνει περισσότερο κρύο αύριο, θα πάρω το γκρι φούτερ μου αντί για το λεπτό μπουφάν.
If it is colder tomorrow, I will take my gray sweatshirt instead of the light jacket.
Η αδερφή μου επιλέγει συχνά το λεωφορείο αντί για το μετρό.
My sister often chooses the bus instead of the metro.
Η φίλη μου επιλέγει συχνά το λεωφορείο αντί για το μετρό.
My friend often chooses the bus instead of the metro.
Το βράδυ πίνω ζεστό κακάο αντί για καφέ.
In the evening I drink hot cocoa instead of coffee.
Δεν μου αρέσει πολλή καφεΐνη το βράδυ, γι’ αυτό αντί για δεύτερο εσπρέσο πίνω τσάι.
I don’t like too much caffeine in the evening, so instead of a second espresso I drink tea.
Στη σαλάτα ρίχνω βασιλικό και λίγο θυμάρι αντί για πολύ αλάτι.
I put basil and a little thyme in the salad instead of a lot of salt.
Το βράδυ πίνω κακάο αντί για καφέ.
In the evening I drink cocoa instead of coffee.
Έβαλες ερωτηματικό αντί για τελεία, αλλά δεν πειράζει.
You put a question mark instead of a period, but it doesn’t matter.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Greek grammar and vocabulary.