Breakdown of Γενικά δεν βλέπω τηλεόραση το πρωί.
δεν
not
το πρωί
in the morning
βλέπω
to see
η τηλεόραση
the television
Questions & Answers about Γενικά δεν βλέπω τηλεόραση το πρωί.
Why is it δεν and not μη(ν)?
- δεν is the normal negation for statements/questions in the indicative: Δεν βλέπω τηλεόραση…
- μη(ν) is used with imperatives and the subjunctive (after να, ας, etc.): Μην βλέπεις τηλεόραση το πρωί (Don’t watch TV in the morning), Να μην βλέπεις τηλεόραση το πρωί (You should not watch TV in the morning).
- The final -ν of δεν is kept here because the next word starts with β: δεν βλέπω (not “δε βλέπω”).
Can Γενικά go in other positions? Do I need a comma after it?
- Yes, sentence adverbs like γενικά can move:
- Γενικά, δεν βλέπω τηλεόραση το πρωί.
- Δεν βλέπω γενικά τηλεόραση το πρωί.
- Το πρωί, γενικά δεν βλέπω τηλεόραση.
- A comma after initial Γενικά is common and stylistically neat, but many speakers omit it in informal writing. Both are acceptable.
Why is there no article before τηλεόραση? Could I say την τηλεόραση?