Word
Έχω σκεφτεί ήδη την απάντηση, αλλά περιμένω την ερώτηση.
Meaning
I have already thought of the answer, but I am waiting for the question.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Έχω σκεφτεί ήδη την απάντηση, αλλά περιμένω την ερώτηση.
έχω
to have
αλλά
but
περιμένω
to wait
ήδη
already
Questions & Answers about Έχω σκεφτεί ήδη την απάντηση, αλλά περιμένω την ερώτηση.
What tense is Έχω σκεφτεί, and how is it formed?
It’s the Greek present perfect (Παρακείμενος). Formation:
- Present of έχω
- a fixed perfective form of the verb (often in -σει/-ει): έχω γράψει, έχω πει, έχω δει, έχω σκεφτεί.
- It expresses a completed action with current relevance (the result matters now).
- Contrast: Σκέφτηκα = simple past (event in the past); σκέφτομαι = I’m thinking (ongoing).
Why is it σκεφτεί? What is the base verb and why does it look “passive”?
- The base verb is the middle-only verb σκέφτομαι (“to think”), which has no active form in normal use.
- Its aorist is σκέφτηκα; the perfect uses the perfective stem σκεφτ- plus the fixed ending seen in perfects: έχω σκεφτεί.
- It looks “passive” because it comes from the mediopassive paradigm, but the meaning is active: “I have thought.”
Does the perfect part after έχω change with person?
No. Only έχω changes:
- έχω/έχεις/έχει/έχουμε/έχετε/έχουν σκεφτεί
- The second element (σκεφτεί) stays the same for all persons.
Where can I place ήδη (“already”)? Are different positions okay?