Questions & Answers about Πού είναι το τηλέφωνό σας;
Word by word:
- Πού = where
- είναι = is / are
- το = the (neuter singular)
- τηλέφωνό = telephone / phone
- σας = your
So the structure is literally Where is the phone your?, but natural English is Where is your phone?
Greek usually uses the definite article much more regularly than English.
Here, το τηλέφωνό σας means your phone, but Greek still keeps the article:
- το τηλέφωνό σας = literally the phone your
- natural English = your phone
This is completely normal in Greek. You should get used to seeing article + noun + possessive.
In Greek, possessive forms like μου, σου, του, της, μας, σας, τους often come after the noun.
So:
- το τηλέφωνό σας = your phone
- το βιβλίο μου = my book
- το σπίτι της = her house
This is one of the most common patterns in Greek. English says your phone, but Greek often says something more like the phone of yours.