Το Πιστοποιητικό Ενεργειακής Απόδοσης χρειάζεται ενεργειακή επιθεώρηση.

The Energy Performance Certificate requires an energy inspection.

Breakdown of Το Πιστοποιητικό Ενεργειακής Απόδοσης χρειάζεται ενεργειακή επιθεώρηση.

• χρειάζομαι: to need
• το Πιστοποιητικό Ενεργειακής Απόδοσης: the Energy Performance Certificate
• η ενεργειακή επιθεώρηση: the energy inspection

Questions & Answers about Το Πιστοποιητικό Ενεργειακής Απόδοσης χρειάζεται ενεργειακή επιθεώρηση.

Why is the article το used here, and not ο or η?

Because Πιστοποιητικό is a neuter singular noun.

In Greek, the definite article has to match the noun’s:

• gender
• number
• case

So:

• ο = masculine singular
• η = feminine singular
• το = neuter singular

Since the head noun is Πιστοποιητικό, the phrase begins with το Πιστοποιητικό.

---

Why are Ενεργειακής Απόδοσης in that form?

They are in the genitive singular, because this part means something like of energy performance.

So the structure is:

• Πιστοποιητικό = certificate
• Ενεργειακής Απόδοσης = of energy performance

This is a very common Greek pattern: noun + genitive.

More specifically:

• απόδοση → απόδοσης in the genitive singular
• ενεργειακή → ενεργειακής so that it agrees with απόδοσης

So Greek is literally building:

certificate + of energy performance

---

Does describe or ?