Το τέλος ενεργοποίησης εμφανίζεται στον ηλεκτρονικό λογαριασμό.

on

Breakdown of Το τέλος ενεργοποίησης εμφανίζεται στον ηλεκτρονικό λογαριασμό.

• εμφανίζομαι: to appear
• το τέλος ενεργοποίησης: the activation fee
• ο ηλεκτρονικός λογαριασμός: the electronic bill

Questions & Answers about Το τέλος ενεργοποίησης εμφανίζεται στον ηλεκτρονικό λογαριασμό.

Why does the sentence start with Το?

Το is the definite article for a neuter singular noun in the nominative case.

Here it goes with τέλος:

• το τέλος = the fee / the charge / the end depending on context

In this sentence, τέλος means fee/charge, not end.

So:

• το τέλος = the fee

Greek articles are used very regularly, much more consistently than in English.

What exactly is τέλος here?

Although τέλος often means end, it also commonly means fee, charge, or levy in administrative, legal, and business language.

So in this sentence:

• το τέλος = the fee
• not the end

This is a very common vocabulary point in Greek: one word can have several meanings, and the context tells you which one is intended.

Why is it ενεργοποίησης and not ενεργοποίηση?