Το αποτέλεσμα ήταν σοκ.

The result was a shock.

Breakdown of Το αποτέλεσμα ήταν σοκ.

• είμαι: to be
• το αποτέλεσμα: the result
• το σοκ: shock

Questions & Answers about Το αποτέλεσμα ήταν σοκ.

Why is there το before αποτέλεσμα?

Because αποτέλεσμα is a neuter singular noun, and το is the definite article for neuter singular nouns in the nominative case.

So:

• το = the
• αποτέλεσμα = result

Together, το αποτέλεσμα means the result.

Greek uses definite articles very regularly, much more than English in some contexts, so seeing το here is completely normal.

What form is αποτέλεσμα here?

Αποτέλεσμα is:

• neuter
• singular
• nominative

It is the subject of the sentence: the result.

The basic dictionary form is το αποτέλεσμα. Its plural is τα αποτελέσματα.

Why is ήταν used? Does it mean was?