Το ακτοπλοϊκό εισιτήριο είναι στο εκδοτήριο εισιτηρίων.

to be

Breakdown of Το ακτοπλοϊκό εισιτήριο είναι στο εκδοτήριο εισιτηρίων.

• το εκδοτήριο εισιτηρίων: the ticket office
• το ακτοπλοϊκό εισιτήριο: the ferry ticket

Questions & Answers about Το ακτοπλοϊκό εισιτήριο είναι στο εκδοτήριο εισιτηρίων.

What does ακτοπλοϊκό mean here?

Ακτοπλοϊκό is an adjective meaning something like ferry / coastal-shipping / sea-route. In the phrase ακτοπλοϊκό εισιτήριο, it means ferry ticket.

So Greek uses:

• ακτοπλοϊκό = ferry-related
• εισιτήριο = ticket

Together: ακτοπλοϊκό εισιτήριο = ferry ticket

Greek often uses an adjective + noun where English might use a noun + noun structure.

Why do both ακτοπλοϊκό and εισιτήριο end in -ο?

Because they have to agree with each other.

Here, εισιτήριο is:

• neuter
• singular
• nominative (because it is the subject of the sentence)

So the adjective ακτοπλοϊκό also appears in the neuter singular nominative form.

This is a basic Greek rule: adjectives agree with the nouns they describe in:

• gender
• number
• case

Why is there το at the beginning?

Το is the neuter singular definite article, meaning the.

So:

• το εισιτήριο = the ticket
• το ακτοπλοϊκό εισιτήριο = the ferry ticket

Greek uses the definite article very often, sometimes more often than English does. In this sentence, it shows that we are talking about a specific ticket, not just any ticket.