Diese Frage lässt sich leicht beantworten.

this

Breakdown of Diese Frage lässt sich leicht beantworten.

• die Frage: the question
• leicht: easily
• sich beantworten lassen: can be answered

Questions & Answers about Diese Frage lässt sich leicht beantworten.

What exactly does „lässt sich“ mean here, and why isn’t it just a normal passive like „wird beantwortet“?

In „Diese Frage lässt sich leicht beantworten“, the phrase „lässt sich + Infinitiv“ is a common German structure that roughly means:

• „can be (easily) answered“
• „is easy to answer“

Grammatically, this is often called a “Reflexivpassiv” or “Mittelkonstruktion” (middle voice). Instead of using the werden-passive:

• Passive: Diese Frage *kann leicht beantwortet werden.*
• Reflexive construction: Diese Frage *lässt sich leicht beantworten.*

Both mean almost the same: “This question can be answered easily.” or “This question is easy to answer.”

Why use „lässt sich“?

• It sounds a bit more natural and idiomatic in many contexts.
• It often emphasizes how possible / easy something is.
• It avoids the slightly heavier-sounding „werden“-passive.

So „lässt sich beantworten“ is not “lets itself answer” literally; instead, you should learn it as an idiomatic way to say “can be answered” / “is answerable.”

What is the role of „sich“ here? Is it really reflexive?