Frau Becker stimmt dem Vorschlag zu.

Ms. Becker agrees to the proposal.

Breakdown of Frau Becker stimmt dem Vorschlag zu.

• dem: the; (masculine or neuter, dative)
• der Vorschlag: the proposal
• zustimmen: to agree
• Frau Becker: Ms. Becker

Questions & Answers about Frau Becker stimmt dem Vorschlag zu.

Why is it dem Vorschlag and not den Vorschlag?

Because zustimmen governs the dative case. Vorschlag is masculine (der Vorschlag), so in the dative singular it becomes dem Vorschlag. Accusative would be den Vorschlag, but you don’t use accusative after zustimmen.

Is zustimmen a separable verb? Where does zu go?

Yes. zustimmen is separable.

• Main clause: finite verb in position 2, particle at the end: Frau Becker stimmt dem Vorschlag zu.
• Subordinate clause: the verb goes to the end and the particle rejoins: …, dass Frau Becker dem Vorschlag zustimmt.
• Perfect tense: the past participle is formed with the prefix + ge + stem: zugestimmt → Frau Becker hat dem Vorschlag zugestimmt.

Do I need a preposition like zu before Vorschlag, as in “agree to the proposal”?

No. The “to” meaning is already part of the verb zustimmen. You say only jemandem/etwas zustimmen (dative). Forms like zu dem Vorschlag zustimmen are incorrect here.

How do I negate this sentence?

Put nicht before the separated particle:

• Frau Becker stimmt dem Vorschlag nicht zu. You can also negate the object if that’s the point:
• Frau Becker stimmt keinem Vorschlag zu. (She agrees to no proposal.)

How do I replace dem Vorschlag with a pronoun?

Use a dative pronoun. For a masculine/neuter thing, use ihm:

• Frau Becker stimmt ihm zu. For people: mir, dir, ihm, ihr, uns, euch, ihnen/Ihnen (all dative).

What happens in a subordinate clause introduced by dass or weil?

The finite verb moves to the end and the separable prefix rejoins:

• …, dass Frau Becker dem Vorschlag zustimmt.
• …, weil Frau Becker dem Vorschlag zustimmt.

How do I say this in the past?

• Conversational past (Perfekt): Frau Becker hat dem Vorschlag zugestimmt.
• Simple past (Präteritum): Frau Becker stimmte dem Vorschlag zu. Perfekt is more common in speech; both are fine in writing.

What’s the plural of Vorschlag, and how would the sentence change?

Plural is Vorschläge. In the dative plural, add -n to the noun and use den:

• Frau Becker stimmt den Vorschlägen zu.

Is stimmen the same as zustimmen?

No.

• zustimmen = to agree (to someone/something): Ich stimme dir/ihm/ihnen zu.
• stimmen alone can mean “to vote,” “to be correct,” or “to tune”:
  • Voting: Ich stimme für den Antrag. (I vote for the motion.)
  • “That’s correct”: Das stimmt.
  • Tuning: die Gitarre stimmen (to tune the guitar).

What’s the difference between zustimmen and einverstanden sein (mit)?

They’re close in meaning but differ in form:

• zustimmen + Dativ: Sie stimmt dem Vorschlag zu.
• einverstanden sein mit + Dativ: Sie ist mit dem Vorschlag einverstanden. The second is adjectival and a bit more state-like (“is in agreement with”).

Can I drop the object and just say “She agrees”?

Yes, if the context makes the thing/person clear:

• Sie stimmt zu. But German usually prefers to specify the dative object when possible.

How do I form questions?

• Yes/no: Stimmt Frau Becker dem Vorschlag zu?
• Wh-question (dative “who/what to?”): Wem stimmt Frau Becker zu? / Welchem Vorschlag stimmt Frau Becker zu?

Why is it Frau Becker without an article, and what does Frau mean?

Titles with names don’t take an article in standard German: Frau Becker, Herr Müller. Frau is the standard title for adult women and doesn’t indicate marital status (there’s no modern equivalent of “Miss”).

Where do adverbs go with a separable verb like zustimmen?

Adverbs typically come before the separated particle at the end:

• Frau Becker stimmt dem Vorschlag heute sicher zu.

Why do I sometimes see zuzustimmen (two zus) in texts?

That’s the infinitive with zu. With separable verbs, the zu of the infinitive goes between the prefix and the stem:

• zuzustimmen (zu + zustimmen): Sie bat ihn, dem Vorschlag zuzustimmen.

Any quick pronunciation tips?

• stimmt: initial “st” is pronounced like “sht” → roughly “shtimt.”
• zu: “tsoo.”
• Vorschlag: “V” sounds like English “f,” “sch” like “sh,” final “g” is devoiced → roughly “FOHR-shlahk.”

What are some other common dative-only verbs like zustimmen?

A few useful ones: helfen (help), danken (thank), folgen (follow), glauben (believe), gefallen (please), gehören (belong to), antworten (answer). All take a dative object.