Wir sind jetzt an der Reihe.

It is our turn now.

Breakdown of Wir sind jetzt an der Reihe.

• wir: we
• jetzt: now
• an der Reihe sein: to be next

Questions & Answers about Wir sind jetzt an der Reihe.

What does the idiom an der Reihe sein literally and idiomatically convey?

Literally, Reihe means “row/line/sequence,” so an der Reihe sein is “to be at the row/line.” Idiomatically, it means someone is up next or it’s their turn in a sequence (e.g., in a queue, a game, speaking order).

Why is it der (not die) in an der Reihe if Reihe is feminine?

Because an is a two-way preposition. With a static situation (no movement), it takes the dative case. The dative singular of feminine nouns is der. Hence: an der Reihe.

Why not say am Reihe?

am = an dem, which only works with masculine or neuter nouns. Reihe is feminine, so it must be an der, not am.

Can I say Wir sind jetzt dran instead?

Yes. dran is the colloquial contraction of daran and is very common: Wir sind (jetzt) dran. It’s slightly more informal than an der Reihe and is extremely frequent in everyday speech.

What’s the difference between an der Reihe sein, an die Reihe kommen, and drankommen?

• an der Reihe sein: a state — you currently have the turn.
• an die Reihe kommen / drankommen: movement into that state — your turn is coming up or has just come.
  Examples:
• Wir sind an der Reihe. (We’re up.)
• Wir kommen gleich an die Reihe. (We’ll be up soon.)
• Du kommst in fünf Minuten dran. (You’re up in 5 minutes.)

Can I move jetzt to the front: Jetzt sind wir an der Reihe?

Yes. Both Wir sind jetzt an der Reihe and Jetzt sind wir an der Reihe are correct. Fronting jetzt puts extra emphasis on “now.” Avoid Wir sind an der Reihe jetzt; it sounds awkward.

Is jetzt required?

No. It just emphasizes timing. Alternatives include:

• Wir sind an der Reihe.
• Wir sind gleich an der Reihe. (We’re up shortly.)
• Wir sind als Nächstes an der Reihe. (We’re next.)
• Nun sind wir an der Reihe. (A bit more formal/literary.)

How do I ask or negate it?

• Yes/no question: Sind wir jetzt an der Reihe?
• Wh-question: Wer ist an der Reihe?
• Negation: Wir sind noch nicht an der Reihe.

Can I use other subjects?

Absolutely:

• Ich bin an der Reihe.
• Du bist an der Reihe.
• Sie sind an der Reihe. (formal “you”)
• Die Kinder sind an der Reihe.

Does Reihe mean “queue”? How is it different from Schlange?

Reihe is “row/sequence/order.” Schlange or Warteschlange is the physical queue (literally “snake”). You stand in der Schlange, but when it’s your turn, you are an der Reihe. Don’t say an der Schlange to mean “it’s your turn.”

Is Es ist unsere Reihe acceptable?

It’s understandable but not idiomatic in modern usage. Prefer Wir sind an der Reihe. A more literary option is Die Reihe ist an uns, but it’s less common today. You can also say Wir sind die Nächsten.

How do I specify what it’s our turn for?

Use mit or an infinitive clause:

• Wir sind mit dem Abwasch an der Reihe.
• Wir sind dran mit dem Abwasch. (very natural)
• Jetzt sind wir an der Reihe, das Bad zu putzen.

Any pronunciation tips for tricky words here?

• Wir: initial w sounds like English “v.”
• sind: initial s sounds like English “z” → “zind.”
• jetzt: the z is “ts,” and the cluster ends in a crisp “tst.”
• Reihe: ei like English “eye,” final -e is a schwa “uh” → roughly “RYE-uh.”
• German r can be uvular; both uvular and alveolar variants are understood.

Is there a formality difference between an der Reihe and dran?

Yes. an der Reihe is neutral and fits all registers. dran is informal but extremely common. In polite contexts, you might hear Sie sind jetzt an der Reihe.

How do I use it in other tenses?

• Past: Wir waren gerade an der Reihe, als das System abstürzte.
• Future: Wir werden gleich an der Reihe sein.
• Near-future with adverb: Wir sind gleich an der Reihe.

Are there regional or context-specific alternatives like in games?

Yes. In games, you’ll often hear Du bist am Zug (“it’s your move”), especially in chess or board games. It’s widely understood in German-speaking regions. Du bist dran also works in games.

Can I drop the article and say an Reihe?

No. It’s a fixed expression with the article: an der Reihe.

Can I use a different preposition, like auf or in?

No. The idiomatic expression is specifically an der Reihe.

Does an ever take the accusative here?

Not with sein. With sein, it’s a static state, so dative: an der Reihe (sein). If you express movement toward becoming next, you use accusative with kommen: an die Reihe (kommen).