Usages of solange
Ich bin heute bis 18 Uhr erreichbar, solange die Kinder schlafen.
I am reachable today until 6 p.m., as long as the children are sleeping.
Bitte sagen Sie den Termin nicht ab, solange wir noch Zugang haben; andernfalls müssten wir alles erneut eintragen.
Please do not cancel the appointment as long as we still have access; otherwise we would have to enter everything again.
Bitte melde dich nicht ab, solange die Prüfung läuft.
Please don’t log off as long as the exam is in progress.
Meine Trainerin sagt, Muskelkater zeige, dass die Ausdauer wächst, solange der Schmerz nicht zu stark ist.
My trainer says sore muscles show that stamina is growing, as long as the pain is not too strong.
Die Aufgabe ist einfach, solange du ruhig bleibst.
The task is simple as long as you stay calm.
Bleib bitte im Schatten, solange die Sonne so kräftig scheint.
Please stay in the shade as long as the sun is shining so strongly.
Die Pfannkuchen bleiben auf dem Backblech warm, solange die anderen noch essen.
The pancakes stay warm on the baking tray as long as the others are still eating.
Die Hausverwaltung sagt, die Kündigungsfrist könne nicht verkürzt werden, solange kein Nachmieter gefunden ist.
The property management says the notice period cannot be shortened as long as no new tenant has been found.
Solange der Waschsalon um die Ecke offen ist, brauchen wir nicht sofort eine eigene Waschmaschine.
As long as the laundromat around the corner is open, we do not need our own washing machine right away.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.