Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Ich schicke die E-Mail jetzt ab.
What kind of verb is abschicken, and why is it split into schicke … ab?
Abschicken is a separable-prefix verb (trennbares Verb). In main clauses the prefix ab detaches from the stem schicken and moves to the end of the clause, giving Ich schicke die E-Mail jetzt ab instead of “abschicke.”
Why is die E-Mail in the accusative case (direct object)?
Because die E-Mail is the direct object of abschicken (“to send off”). In German, direct objects take the accusative case. E-Mail is a feminine noun, so its accusative form remains die E-Mail.
Why is jetzt placed between schicke and die E-Mail? Could I say Ich schicke die E-Mail jetzt ab or Jetzt schicke ich die E-Mail ab?
German main-clause word order often runs: Subject – Verb – Time – Object – (other elements) – Separable prefix. Thus jetzt (time) comes before the object.
- Ich schicke die E-Mail jetzt ab shifts the time adverb later (still correct).
- Jetzt schicke ich die E-Mail ab front-focuses the time adverb, triggers the verb-second rule (conjugated schicke still sits in second position) and emphasizes “now.”
What’s the difference between abschicken and senden?
Both mean “to send,” but:
- abschicken is more colloquial and highlights the act of dispatching something (e-mails, letters, packages).
- senden is more formal or technical (broadcasting, official documents).
Can I replace die E-Mail with a pronoun?
Yes. After mentioning die E-Mail, you can substitute it with the feminine accusative pronoun sie:
Ich schicke sie jetzt ab.
Why is E-Mail capitalized?
In German, all nouns are capitalized, regardless of hyphens or foreign origin. Hence E-Mail is always written with an initial capital E.
How do you pronounce schicke and ab?
- schicke: [ˈʃɪkə] – “shik-kuh,” with a short i like the English “sit.”
- ab: [ap] – “ahp,” with a short a as in “father” and a crisp p at the end.