Breakdown of Sie isst zufrieden frisches Obst.
essen
to eat
frisch
fresh
das Obst
the fruit
sie
she
zufrieden
contentedly
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Sie isst zufrieden frisches Obst.
What does Sie refer to in this sentence – is it “she” or the formal “you”?
In German both “she” and the polite “you” are written Sie with a capital S. You distinguish them by the verb form:
- Sie isst uses the third-person singular of essen, so here Sie must mean she.
- The formal “you” would take Sie essen (second-person plural form of the verb).
Why is the verb isst written with a double s instead of a single s or ß?
German spelling rules say that after a short vowel you write ss, not ß. Here the vowel in iss is short, so essen in the third-person singular becomes isst.
Why is there no article before frisches Obst?
Obst (fruit) is an uncountable (mass) noun in German. With mass nouns you often omit the article when speaking generally:
- Ich esse Obst. (I eat fruit.)
When you add an adjective without an article, the adjective takes the strong inflection (no article → strong endings), hence frisches Obst.
Why does the adjective frisch get the ending -es?
Because Obst is neuter (das Obst), nominative, and there is no article, so adjectives must carry the full strong ending. For neuter nominative singular that ending is -es, giving frisches Obst.
Why is zufrieden placed after the verb isst and not before?
Here zufrieden is used as an adverb of manner (how she eats), not as an attributive adjective. German adverbs typically follow the conjugated verb:
- Sie isst (verb) → zufrieden (adverb) → rest of the sentence.
Could you say Sie zufrieden isst frisches Obst instead?
No. In a main clause German enforces the “verb-second” (V2) rule: the finite verb must occupy the second position. If you start with Sie, the verb isst must come immediately after it.
How would you pronounce Obst in German?
Obst is pronounced [oːpst]. Key points:
- The O is a long [oː].
- bst is pronounced [pst], so you hear a crisp [pst] cluster at the end.
Is zufrieden ever used as an adjective directly describing a noun?
Yes, but then it gets an adjective ending and appears before the noun. For example:
- Der zufriedene Kunde (the satisfied customer)
Here zufrieden is an adjective, not an adverb. In your sentence it describes how she eats, so it remains an adverb after the verb.
Could you replace isst zufrieden with isst gerne to mean “she likes eating”?
Yes, gerne (gladly) is a common adverb of manner expressing enjoyment. Sie isst gerne frisches Obst means “She likes eating fresh fruit.” It’s slightly more direct about her preference than zufrieden, which emphasizes her contentment in the moment.