Breakdown of Ich frage an der Rezeption nach der Adresse des Hotels.
Questions & Answers about Ich frage an der Rezeption nach der Adresse des Hotels.
In German you don’t say jemanden etwas fragen for requesting information – the thing you request always comes with nach plus dative. The pattern is
• jemanden (Acc.) nach etwas (Dat.) fragen
So if you drop nach, you’d wrongly treat die Adresse as a direct object, whereas German uses a prepositional object here.
Different prepositions convey different spatial images:
• an = at, next to, pointing to a location or desk
• in = inside an enclosed space (e.g. in der Lobby)
• auf = on top of a surface
We use an der Rezeption to mean “at the reception desk.”