…
Usages of laufen
Das Kind lacht laut, als der Hund durch das Haus läuft.
The child laughs loudly as the dog runs through the house.
Der Mann läuft schnell im Park.
The man runs quickly in the park.
Der Hund läuft auf dem Dach.
The dog runs on the roof.
Wenn alles gut läuft, werde ich die Prüfung bestehen und danach mit meiner Familie feiern.
(If everything goes well, I will pass the exam and then celebrate with my family.)
Gute Fitness ist wichtig, wenn man schnell laufen will.
Good fitness is important if you want to run fast.
Der Hund läuft schnell zum Strand.
The dog runs quickly to the beach.
Die Kinder laufen durch das Tor auf die Wiese und staunen über den Regenbogen.
The children run through the gate onto the meadow and marvel at the rainbow.
Der Hund ist alt, trotzdem läuft er schnell im Garten.
The dog is old, nevertheless it runs quickly in the garden.
Ich frage mich, warum der Wasserhahn läuft, wenn niemand spült.
I wonder why the tap is running when nobody is rinsing.
Je schneller wir laufen, desto wärmer werden unsere Muskeln.
The faster we run, the warmer our muscles become.
Sie läuft so schnell wie ihr Bruder.
She runs as fast as her brother.
In den Turnschuhen laufe ich später nach Hause.
In the sneakers I will walk home later.
Der Hund läuft aus dem Haus heraus.
The dog runs out of the house.
In meiner Kindheit bin ich barfuß über die Felder gelaufen.
In my childhood I ran barefoot across the fields.
Wenn ich zu schnell laufe, fange ich an zu schwitzen.
When I run too fast, I start to sweat.
Der Hund läuft durch das Gras im Garten.
The dog runs through the grass in the garden.
Sie sagt, sie habe so stark bremsen müssen, weil ein Hund plötzlich über die Straße lief.
She says she had to brake so hard because a dog suddenly ran across the street.
Die Kinder laufen im Park um den Baum herum.
The children run around the tree in the park.
Manchmal ist das Wetter zu schlecht, um draußen für die Ausdauer zu laufen, also trainiert sie drinnen.
Sometimes the weather is too bad to run outside for endurance, so she trains indoors.
Test yourself: What does laufen mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“How do German cases work?”
German has four grammatical cases: nominative (subject), accusative (direct object), dative (indirect object), and genitive (possession). The case determines the form of articles and adjectives. For example, "the dog" is "der Hund" as a subject but "den Hund" as a direct object.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GermanMaster German — from laufen to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions