Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore German: laufen - to run

Hardcore German
/Lesson 4
/laufen

laufen

Word

laufen

Meaning

to run

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore German

Lesson

Usages of laufen

Das Kind lacht laut, als der Hund durch das Haus läuft.

The child laughs loudly as the dog runs through the house.

Der Mann läuft schnell im Park.

The man runs quickly in the park.

Der Hund läuft auf dem Dach.

The dog runs on the roof.

Wenn alles gut läuft, werde ich die Prüfung bestehen und danach mit meiner Familie feiern.

(If everything goes well, I will pass the exam and then celebrate with my family.)

Gute Fitness ist wichtig, wenn man schnell laufen will.

Good fitness is important if you want to run fast.

Der Hund läuft schnell zum Strand.

The dog runs quickly to the beach.

Die Kinder laufen durch das Tor auf die Wiese und staunen über den Regenbogen.

The children run through the gate onto the meadow and marvel at the rainbow.

Der Hund ist alt, trotzdem läuft er schnell im Garten.

The dog is old, nevertheless it runs quickly in the garden.

Ich frage mich, warum der Wasserhahn läuft, wenn niemand spült.

I wonder why the tap is running when nobody is rinsing.

Je schneller wir laufen, desto wärmer werden unsere Muskeln.

The faster we run, the warmer our muscles become.

Sie läuft so schnell wie ihr Bruder.

She runs as fast as her brother.

In den Turnschuhen laufe ich später nach Hause.

In the sneakers I will walk home later.

Der Hund läuft aus dem Haus heraus.

The dog runs out of the house.

In meiner Kindheit bin ich barfuß über die Felder gelaufen.

In my childhood I ran barefoot across the fields.

Wenn ich zu schnell laufe, fange ich an zu schwitzen.

When I run too fast, I start to sweat.

Der Hund läuft durch das Gras im Garten.

The dog runs through the grass in the garden.

Sie sagt, sie habe so stark bremsen müssen, weil ein Hund plötzlich über die Straße lief.

She says she had to brake so hard because a dog suddenly ran across the street.

Die Kinder laufen im Park um den Baum herum.

The children run around the tree in the park.

Manchmal ist das Wetter zu schlecht, um draußen für die Ausdauer zu laufen, also trainiert sie drinnen.

Sometimes the weather is too bad to run outside for endurance, so she trains indoors.

Auf dem Wäscheständer trocknet die Bettwäsche, während der Trockner noch läuft.

The bed linen is drying on the drying rack while the dryer is still running.

Die Bettwäsche hängt schon auf dem Wäscheständer, weil der Trockner noch läuft.

The bed linen is already hanging on the drying rack because the dryer is still running.

Für unsere alte Wohnung brauchen wir einen Nachmieter, weil die Kündigungsfrist noch läuft.

For our old apartment we need a new tenant because the notice period is still running.

Meine Nichte läuft zur Rutsche, sobald sie den Spielplatz sieht.

My niece runs to the slide as soon as she sees the playground.

Wir laufen eine Runde.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.

Start learning German now

Your questions are stored by us to improve Elon.io