Breakdown of Bei unbegrenztem Datenvolumen drosselt der Netzbetreiber die Geschwindigkeit nicht.
Questions & Answers about Bei unbegrenztem Datenvolumen drosselt der Netzbetreiber die Geschwindigkeit nicht.
Here bei means something like with, in the case of, or when it comes to.
So bei unbegrenztem Datenvolumen means:
- with unlimited data
- in the case of unlimited data plans
- when the data allowance is unlimited
This is a very common use of bei in German. It does not always mean physical location like at or near.
Examples:
- Bei Regen bleiben wir zu Hause. = When it rains, we stay home.
- Bei Kindern muss man geduldig sein. = With children, you have to be patient.
So in this sentence, bei introduces the condition under which the rest is true.
Because bei always takes the dative case, and Datenvolumen is a neuter noun: das Datenvolumen.
The phrase is really:
- bei + dem unbegrenzten Datenvolumen
But because there is no article here, the adjective has to show the case ending itself. That is why you get:
- bei unbegrenztem Datenvolumen
This is the dative singular neuter adjective ending after no article.
A quick comparison:
- das unbegrenzte Datenvolumen → nominative
- bei unbegrenztem Datenvolumen → dative after bei