Maintaining a bicycle

QuestionAnswer
the bicycle inner tube
der Fahrradschlauch
the tire lever
der Reifenheber
I need the tire lever.
Ich brauche den Reifenheber.
the air pump
die Luftpumpe
The air pump is in the workshop.
Die Luftpumpe liegt in der Werkstatt.
The tire lever is next to the air pump.
Der Reifenheber ist neben der Luftpumpe.
the bicycle-chain oil
das Kettenöl
the bicycle gear system
die Gangschaltung
the brake
die Bremse
the brake pad
der Bremsbelag
The brake has a new brake pad.
Die Bremse hat einen neuen Bremsbelag.
The brake pad is not new.
Der Bremsbelag ist nicht neu.
the bicycle saddle
der Sattel
The saddle is too high.
Der Sattel ist zu hoch.
the bicycle handlebar
der Lenker
The gear system is on the handlebar.
Die Gangschaltung ist am Lenker.
the dynamo
der Dynamo
the rear light
das Rücklicht
With the generator, the rear light shines brightly.
Mit dem Dynamo leuchtet das Rücklicht hell.
The generator and the rear light work.
Der Dynamo und das Rücklicht funktionieren.
the tire valve
das Ventil
the tire pressure
der Reifendruck
The valve holds the tire pressure.
Das Ventil hält den Reifendruck.
We check the tire pressure with the air pump.
Wir prüfen den Reifendruck mit der Luftpumpe.
the bicycle mudguard
das Schutzblech
The mudguard is above the tire.
Das Schutzblech ist über dem Reifen.
The mudguard protects the trousers.
Das Schutzblech schützt die Hose.
the bicycle kickstand
der Fahrradständer
The bicycle kickstand is loose.
Der Fahrradständer ist locker.
The bicycle kickstand holds the bicycle.
Der Fahrradständer hält das Fahrrad.
the wheel spoke
die Speiche
One spoke is loose.
Eine Speiche ist locker.
The spoke is on the wheel.
Die Speiche ist am Rad.
the bicycle chain
die Fahrradkette
The chain oil is for the bicycle chain.
Das Kettenöl ist für die Fahrradkette.
flat or deflated
platt
The bicycle inner tube is flat.
Der Fahrradschlauch ist platt.
The tire is flat, but the valve is open.
Der Reifen ist platt, aber das Ventil ist offen.
to patch or mend
flicken
I patch the bicycle inner tube.
Ich flicke den Fahrradschlauch.
I open the valve and patch the bicycle inner tube.
Ich öffne das Ventil und flicke den Fahrradschlauch.
to lubricate or grease
schmieren
We lubricate the bicycle chain with chain oil.
Wir schmieren die Fahrradkette mit Kettenöl.
We lubricate the bicycle lock.
Wir schmieren das Fahrradschloss.
to tighten firmly
festziehen
Tighten the brake firmly.
Zieh die Bremse fest.
We tighten the brake pad firmly.
Wir ziehen den Bremsbelag fest.
to dismantle; to remove
abmontieren
I remove the saddle.
Ich montiere den Sattel ab.
We remove the wheel.
Wir montieren das Rad ab.
to align
ausrichten
We align the handlebar.
Wir richten den Lenker aus.
After the repair, we align the saddle and handlebar.
Nach der Reparatur richten wir Sattel und Lenker aus.
to shift gears
schalten
I shift with the gear system.
Ich schalte mit der Gangschaltung.
We shift before the hill.
Wir schalten vor dem Hügel.
to harm or damage
schaden
The heat damages the tire.
Die Hitze schadet dem Reifen.
Water damages the bicycle chain.
Wasser schadet der Fahrradkette.
the degree as a unit of temperature or angle
der Grad
It is twenty degrees.
Es sind zwanzig Grad.
Turn the handlebar by thirty degrees.
Dreh den Lenker um dreißig Grad.
to dive
tauchen
We dive in the sea.
Wir tauchen im Meer.
She can dive well.
Sie kann gut tauchen.
to knock
klopfen
Someone is knocking.
Jemand klopft.
The mechanic taps the tire.
Der Mechaniker klopft auf den Reifen.
the breath
der Atem
The breath is calm.
Der Atem ist ruhig.
I hear my breath.
Ich höre meinen Atem.
attention or respect
die Achtung
Attention, the floor is wet!
Achtung, der Boden ist nass!
She deserves respect.
Sie verdient Achtung.
to serve a purpose
dienen
The rear light is for safety.
Das Rücklicht dient der Sicherheit.
protection
der Schutz
The chain oil serves as protection.
Das Kettenöl dient dem Schutz.
Protection is important.
Der Schutz ist wichtig.
The helmet provides protection.
Der Helm bietet Schutz.

Contributors