Hardcore German - Lesson 106

Question	Answer
My roommate cleans the sink with a sponge as if visitors were coming tomorrow.	Meine Mitbewohnerin putzt das Waschbecken mit einem Schwamm, als würde morgen Besuch kommen.
In the bathroom, a brush lies next to the sink, and the sponge is already quite wet.	Im Bad liegt eine Bürste neben dem Waschbecken, und der Schwamm ist schon ganz nass.
to take	bringen
I take you to the train station.	Ich bringe dich zum Bahnhof.
Please take the trash can outside before it gets too full again.	Bitte bring den Mülleimer nach draußen, bevor er wieder zu voll ist.
to empty	leeren
I empty the bag into the trash can.	Ich leere den Beutel in den Mülleimer.
The trash can in the kitchen smells bad, so I empty it every evening.	Der Mülleimer in der Küche riecht schlecht, deshalb leere ich ihn jeden Abend.
My sister waters the flowers with the watering can while I sit on the balcony.	Meine Schwester gießt die Blumen mit der Gießkanne, während ich auf dem Balkon sitze.
Next to the watering can, there is a vase with fresh flowers on the table.	Neben der Gießkanne steht eine Vase mit frischen Blumen auf dem Tisch.
to place down	hinstellen
I put the cup down next to the laptop.	Ich stelle die Tasse neben den Laptop hin.
My father climbs the ladder and places the vase down so carefully as if it were made of paper.	Mein Vater steigt auf die Leiter und stellt die Vase so vorsichtig hin, als wäre sie aus Papier.
upper	ober
There is now a new office on the upper floor.	Im oberen Stockwerk ist jetzt ein neues Büro.
Without a ladder, we can’t reach the upper lamp in the hallway.	Ohne Leiter kommen wir nicht an die obere Lampe im Flur.
The bed linen is already hanging on the drying rack because the dryer is still running.	Die Bettwäsche hängt schon auf dem Wäscheständer, weil der Trockner noch läuft.
to put away (clear away)	wegräumen
Please put away the cups before we go home.	Bitte räume die Tassen weg, bevor wir nach Hause gehen.
When the dryer is finished, I put the drying rack away.	Wenn der Trockner fertig ist, räume ich den Wäscheständer weg.
My brother is looking for the iron because he still wants to iron his shirt.	Mein Bruder sucht das Bügeleisen, weil er sein Hemd noch bügeln will.
can be ironed	sich bügeln lassen
This blouse can be ironed easily.	Diese Bluse lässt sich leicht bügeln.
The blouse can be ironed quickly with the iron if it is still a little warm.	Mit dem Bügeleisen lässt sich die Bluse schnell bügeln, wenn sie noch ein wenig warm ist.
My girlfriend closes the zipper slowly as if the jacket were about to break again, and then hangs it on a clothes hanger.	Meine Freundin schließt den Reißverschluss langsam, als würde die Jacke gleich wieder kaputtgehen, und hängt sie dann auf einen Kleiderbügel.
Before I put the pillowcase into the cupboard, I fold up the clean bed linen.	Bevor ich den Kissenbezug in den Schrank lege, falte ich die saubere Bettwäsche zusammen.
Which detergent do you use for dark clothes?	Welches Waschmittel benutzt du für dunkle Kleidung?
the same	dasselbe
We have the same problem.	Wir haben dasselbe Problem.
My mother always buys the same detergent because it smells good.	Meine Mutter kauft immer dasselbe Waschmittel, weil es gut riecht.
the bath	das Bad
After sports, I prefer a hot bath to a shower.	Nach dem Sport nehme ich lieber ein heißes Bad als eine Dusche.
On Sunday I take a hot bath in the bathtub to relax.	Am Sonntag nehme ich ein heißes Bad in der Badewanne, um mich zu entspannen.
to act as if	so tun, als
The child acts as if it is sleeping.	Das Kind tut so, als ob es schläft.
to laugh about	lachen über
We laugh about the joke.	Wir lachen über den Witz.
The children act as if they had never seen the bathtub before and laugh about all the water.	Die Kinder tun so, als hätten sie die Badewanne noch nie gesehen, und lachen über das viele Wasser.
the showering	das Duschen
Showering after sports wakes me up.	Das Duschen nach dem Sport macht mich wach.
After showering, I take the hair dryer and comb my hair with a comb.	Nach dem Duschen nehme ich den Föhn und kämme meine Haare mit einem Kamm.
My sister is looking for her comb while the hair dryer is still in the bathroom.	Meine Schwester sucht ihren Kamm, während der Föhn noch im Badezimmer liegt.
to fold	falten
I fold the towels immediately so that the bathroom looks tidy.	Ich falte die Handtücher sofort, damit das Bad ordentlich aussieht.
Could you please wait a moment while I take the trash can outside?	Könnten Sie bitte kurz warten, während ich den Mülleimer nach draußen bringe?
thorough / thoroughly	gründlich
Before I sign, I read the contract thoroughly.	Bevor ich unterschreibe, lese ich den Vertrag gründlich.
When my roommate cleans the sink so thoroughly, the bathroom looks as if it were new.	Wenn meine Mitbewohnerin das Waschbecken so gründlich putzt, sieht das Bad aus, als wäre es neu.
After washing, I don’t put the wet socks in the dryer, but prefer to hang them on the drying rack.	Nach dem Waschen stecke ich die nassen Socken nicht in den Trockner, sondern hänge sie lieber auf den Wäscheständer.
In your place, I wouldn’t iron the blouse today, but hang it on a clothes hanger tomorrow instead.	An deiner Stelle würde ich die Bluse heute nicht bügeln, sondern erst morgen auf einen Kleiderbügel hängen.
back	wieder
I want my book back.	Ich will mein Buch wieder.
While my mother waters the flowers with the watering can, my father puts the ladder back into the basement.	Während meine Mutter mit der Gießkanne die Blumen gießt, stellt mein Vater die Leiter wieder in den Keller.
As soon as the pillowcase is dry, I put it on the bed and go to sleep earlier.	Sobald der Kissenbezug trocken ist, lege ich ihn auf das Bett und gehe früher schlafen.
easy, easily	leicht
to bring back	zurückbringen
I am bringing the book back to the library tomorrow.	Ich bringe das Buch morgen in die Bibliothek zurück.
The saleswoman said the zipper could be repaired easily if I bring the jacket back tomorrow.	Die Verkäuferin hat gesagt, der Reißverschluss lasse sich leicht reparieren, wenn ich die Jacke morgen zurückbringe.
the housework	der Haushalt
After I have folded the bed linen, I feel as if I had already finished the whole housework.	Nachdem ich die Bettwäsche gefaltet habe, fühle ich mich, als hätte ich schon den ganzen Haushalt erledigt.
good, well	gut
This task is easy today because we are well prepared.	Diese Aufgabe ist heute leicht, weil wir gut vorbereitet sind.
much, a lot of	viel
When I have a lot of work, my daughter helps me with the housework.	Wenn ich viel Arbeit habe, hilft mir meine Tochter im Haushalt.
I think your answer is correct.	Ich finde deine Antwort richtig.
I think your idea is good.	Ich finde deine Idee gut.
so	deshalb
I have a fever today, so I stay in bed.	Ich habe heute Fieber, deshalb bleibe ich im Bett.
Today we have a lot of time, so we are going to the park.	Heute haben wir viel Zeit, deshalb gehen wir in den Park.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson

Contributors