Usages of même quand
Ils ne sortent jamais sans leur parapluie, même quand il fait un temps magnifique.
They never leave without their umbrella, even when the weather is awesome.
La course à pied m’aide à rester calme, même quand la semaine a été difficile.
Running helps me stay calm, even when the week has been difficult.
Je lis mon roman même quand je suis fatigué.
I read my novel even when I am tired.
Même quand leurs opinions sont très différentes, elles essaient de rester calmes et respectueuses.
Even when their opinions are very different, they try to stay calm and respectful.
En hiver, le bébé reste dans sa poussette même quand mon fils court partout.
In winter, the baby stays in the stroller even when my son runs everywhere.
Même quand Paul fait une erreur, il garde son calme et corrige le message.
Even when Paul makes a mistake, he stays calm and corrects the message.
Il vaut mieux mettre de la crème solaire avant de nager, même quand le ciel est gris.
It is better to put on sunscreen before swimming, even when the sky is gray.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.