Dans ce village, aucune maison n’est vraiment loin du centre.

to be

Breakdown of Dans ce village, aucune maison n’est vraiment loin du centre.

• la maison: the house
• dans: in
• ce: this

Questions & Answers about Dans ce village, aucune maison n’est vraiment loin du centre.

Why do we say aucune maison n’est instead of something like aucune maison est or maison n’est pas?

In French, aucun / aucune is part of a special negation pattern:

• ne … aucun(e) = no / not any

There are two main patterns:

1. ne … aucun(e) after the verb:

   • Je n’ai aucune voiture. = I have no car / I don’t have any car.

2. aucun(e) … ne when aucun(e) is the subject:

   • Aucune maison n’est loin. = No house is far.

So in your sentence:

• Aucune maison is the subject.
• n’ (from ne) goes directly in front of the verb est.
• You do not add pas, because ne … aucun(e) already makes a full negation.

Aucune maison est is ungrammatical in standard French, and maison n’est pas would need a determiner (for example la maison n’est pas…, cette maison n’est pas…).

Why is it aucune and not aucun?