Breakdown of Jokainen onnistuminen motivoi minua.
Questions & Answers about Jokainen onnistuminen motivoi minua.
Jokainen means each / every (one) and is used with a singular noun:
jokainen onnistuminen = each success / every success.
Differences:
jokainen
- Stands alone like every / each.
- Always followed by a singular noun.
- Example: Jokainen opiskelija saa kirjan. – Every student gets a book.
joka
- Often means which / that / who in relative clauses.
- Also used with time/recurring expressions: joka päivä (every day), joka vuosi (every year).
- You don’t say *joka onnistuminen in this meaning; you say jokainen onnistuminen.
kaikki
- Means all.
- Usually used with plural count nouns: kaikki onnistumiset (all the successes).
- Or with mass nouns: kaikki raha (all the money).
So jokainen onnistuminen = each / every success, while kaikki onnistumiset = all (the) successes.
In Finnish, jokainen always takes a singular noun:
- jokainen ihminen – every person
- jokainen kirja – every book
- jokainen onnistuminen – every success
Even though the meaning involves more than one success, the grammar treats it as “each individual success”, so the noun is singular.
English often uses a plural (successes) after every, but Finnish keeps it singular after jokainen.
Onnistuminen is a noun derived from the verb onnistua (to succeed).
- Verb: onnistua – to succeed
- Noun: onnistuminen – a success, an act of succeeding
The -minen ending is a common way to create nouns from verbs:
- Lukea (to read) → lukeminen (reading)
- Juosta (to run) → juokseminen (running)
- Onnistua (to succeed) → onnistuminen (a success)
So here onnistuminen is just a normal noun meaning a success.
The verb has to agree with the grammatical subject in number.
The subject here is jokainen onnistuminen.
Even though it refers to multiple possible successes, grammatically jokainen behaves like a singular subject, so the verb is 3rd person singular:
- Jokainen opiskelija saa kirjan. – Every student gets a book. (saa, not saavat)
- Jokainen onnistuminen motivoi minua. – Each success motivates me. (motivoi, not motivoivat)
If you used kaikki onnistumiset (plural), then you’d use motivoivat:
- Kaikki onnistumiset motivoivat minua. – All (the) successes motivate me.
The base (dictionary) form is motivoida – to motivate.
It’s a type 2 verb (ending in -da / -dä). Present tense:
- minä motivoin – I motivate
- sinä motivoit – you motivate
- hän motivoi – he/she/it motivates
- me motivoimme – we motivate
- te motivoitte – you (pl) motivate
- he motivoivat – they motivate
So in the sentence:
- motivoi = 3rd person singular present (motivates).
Minua is the partitive form of minä (I).
Relevant forms of minä:
- minä – nominative (subject form): I
- minut – accusative (total object): me as a complete object
- minua – partitive (partial/ongoing/abstract object, or experiencer)
In this sentence:
- minua is used because motivoi describes an ongoing, abstract effect on me (it motivates me in general).
- Many verbs of mental states, feelings, and influence often take the partitive for the person affected.
Compare:
Jokainen onnistuminen motivoi minua.
Each success motivates me (in general / to some extent).Hän motivoi minut aloittamaan.
He/she motivated me to start. (here minut suggests a more complete result: I ended up starting)
For everyday purposes, learn that with motivoida, minua is the most natural object form in this kind of general statement.
Functionally, minua acts as the object-like “experiencer”:
- Jokainen onnistuminen = the thing doing the motivating (subject)
- minua = the one who experiences the effect (object/experiencer)
Traditional school grammar would simply call minua the (partitive) object of motivoi.
More advanced descriptions might talk about it as an experiencer in the partitive case, but for learning purposes you can safely treat it as the object of the verb.
Yes, you can say:
- Minua motivoi jokainen onnistuminen.
The basic meaning is the same: Each success motivates me.
The difference is emphasis:
Jokainen onnistuminen motivoi minua.
Neutral subject–verb–object order; focus slightly on each success as the subject.Minua motivoi jokainen onnistuminen.
You bring minua to the front, so you slightly emphasize me as the one being motivated (e.g. in contrast to someone else).
But grammatically both are correct and natural.
Yes. Mua is the colloquial spoken form of minua.
- Standard/written: minua
- Spoken/colloquial: mua
So in everyday speech you’ll hear:
- Jokainen onnistuminen motivoi mua.
However, in formal writing (essays, exams, official texts), you should stick to minua.
You keep Jokainen onnistuminen motivoi and just change the partitive pronoun:
- minua – me
- sinua – you (singular)
- häntä – him/her
- meitä – us
- teitä – you (plural / formal)
- heitä – them
Examples:
- Jokainen onnistuminen motivoi minua. – Every success motivates me.
- Jokainen onnistuminen motivoi sinua. – Every success motivates you (sg).
- Jokainen onnistuminen motivoi häntä. – Every success motivates him/her.
- Jokainen onnistuminen motivoi meitä. – Every success motivates us.
- Jokainen onnistuminen motivoi teitä. – Every success motivates you (pl/formal).
- Jokainen onnistuminen motivoi heitä. – Every success motivates them.
Both can translate as something like Successes motivate me, but there’s a nuance:
Jokainen onnistuminen motivoi minua.
- Focus on each individual success: every time I succeed, that event motivates me.
- Singular noun + singular verb.
Kaikki onnistumiset motivoivat minua.
- Focus on all the successes as a group: the whole set of successes motivates me.
- Plural noun + plural verb.
In many contexts they’re almost interchangeable, but jokainen onnistuminen slightly highlights the motivating power of every single success.
You can extend the original sentence like this:
- Jokainen pieni onnistuminen motivoi minua vähän.
Breakdown:
- jokainen – each/every
- pieni – small
- onnistuminen – success
- motivoi – motivates
- minua – me (partitive)
- vähän – a little
So: Jokainen pieni onnistuminen motivoi minua vähän. – Each small success motivates me a little.