Breakdown of Hän uskaltaa tanssia, varmaan musiikki tekee hänet iloiseksi.
hän
he/she
tehdä
to make
musiikki
the music
iloinen
happy
Questions & Answers about Hän uskaltaa tanssia, varmaan musiikki tekee hänet iloiseksi.
Does Finnish pronoun Hän mean “he” or “she”? Is it gendered?
Hän is gender-neutral and means “he” or “she” (just “the person” in third person singular). In spoken Finnish, people often use se (“it”) for humans too, which is colloquial: Se uskaltaa tanssia. Objects then become sen (accusative) or sitä (partitive) in colloquial speech. In standard written Finnish, stick with hän / hänet / häntä for people.
Why is tanssia used after uskaltaa? What form is it?
After uskaltaa (“to dare”), Finnish uses the 1st infinitive (the dictionary form) of the following verb: uskaltaa + [1st infinitive]. Here, tanssia is the 1st infinitive of the verb “to dance.” So Hän uskaltaa tanssia = “He/She dares to dance.” No personal ending appears on the infinitive.
Could I say uskaltaa tanssimaan instead?
No. Uskaltaa selects the 1st infinitive: uskaltaa tanssia. The -maan/-mään form (the illative of the 3rd infinitive) is used after different verbs, often of motion or beginning, like mennä tanssimaan, lähteä tanssimaan, ruveta tanssimaan.
Is tanssia here an infinitive or the partitive form of the noun tanssi?
Here it’s the verb’s 1st infinitive because it follows uskaltaa, which requires a verb. It can also be the partitive of the noun tanssi (“a dance”) in other contexts, but not in this construction.