Syksyllä kävelen usein puistossa.

In autumn, I often walk in the park.

Breakdown of Syksyllä kävelen usein puistossa.

• puisto: the park
• kävellä: to walk
• -ssa: in
• usein: often
• syksyllä: in autumn

Questions & Answers about Syksyllä kävelen usein puistossa.

What case is syksyllä in and what does it indicate?

Syksyllä is the adessive case form of syksy (autumn/fall). In Finnish, the adessive case (–llä) is often used for time expressions meaning “in” or “during” a period (like a season, month or time of day). So syksyllä translates as “in autumn.”

What case is puistossa in and how does it work here?

Puistossa is the inessive case of puisto (park). The inessive case (–ssa/–ssä) indicates location “inside” something. Thus puistossa means “in the park.”

Why isn’t it puistoon instead of puistossa?

Puistoon is the illative case (–on/–seen) meaning “into the park” (movement toward the interior). Since the sentence describes walking around or inside the park (being located there), not moving into it, you use inessive puistossa (“in the park”), not illative puistoon (“to the park”).

Why are there no articles like “the” before puistossa?

Finnish does not have definite or indefinite articles. Definiteness or indefiniteness is understood from context, word order, and case endings rather than separate words like “a” or “the.”

What is kävelen, and why doesn’t Finnish have a separate continuous form?

Kävelen is the first person singular present tense of the verb kävellä (to walk), so it means “I walk” or “I am walking.” Finnish does not distinguish between simple present and present continuous; the same form expresses both habitual and ongoing actions. In this sentence, the temporal adverb syksyllä and frequency adverb usein make it clear that it’s a habitual action: “I often walk in the park in autumn.”

Why is usein placed after kävelen? Can I move it?

Word order in Finnish is quite flexible, but adverbs of frequency like usein typically follow the verb in a neutral sentence: kävelen usein. You can move usein for emphasis or style, for example:

• Usein kävelen puistossa syksyllä. (Often I walk in the park in autumn.)
• Syksyllä kävelen puistossa usein. (In autumn I walk in the park often.)

Could I use syksyisin instead of syksyllä? What’s the difference?

Yes. Syksyisin is the plural adverbial form of syksy, often translated as “(every) autumn” or “autumns.” It emphasizes a repeated action year after year. Syksyllä can refer to “in (this) autumn” or more generally “in autumn,” but syksyisin highlights the recurrence: “Every autumn I often walk in the park.”

Why is there no explicit subject “I” in the sentence?

Finnish verbs carry the person and number information in their endings. The ending –en in kävelen already tells you the subject is “I,” so the pronoun minä (“I”) is usually omitted unless you need to emphasize the subject.