Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Sisältö on selkeä.
What does sisältö mean, and which part of speech is it?
sisältö is a noun in the nominative singular. It means content, as in the material or substance of something (for example, the text and images in a document).
Why is the adjective selkeä in the form selkeä, and why doesn’t it change its ending after on?
In Finnish, predicate adjectives (those that follow a form of olla “to be”) remain in the nominative singular when describing a singular subject. Here:
- sisältö is a singular noun (nominative), and
- selkeä is its matching adjective in nominative singular.
You don’t use partitive or plural endings for a simple “X is Y” with a singular X.
Why is on used here, and can I omit the verb “to be” like in some other languages?
Finnish requires the copula olla (“to be”) for basic statements of identity or state. You cannot drop it.
- on is the third-person singular present form (“he/she/it is” or “X is”).
So Sisältö on selkeä literally means Content is clear.
How do you pronounce Sisältö on selkeä, and where does the stress fall?
Stress in Finnish always falls on the first syllable of each word. So you get:
- SIS-äl-tö (first syllable stress)
- on (one-syllable)
- SEL-ke-ä (stress on SEL)
Vowel notes:
• ä sounds like the “a” in English cat (but more fronted).
• ö sounds like the German ö in Köln or the “i” in sir.
Hold long vowels/consonants slightly longer than short ones.
How would you express “The content is not clear” in Finnish?
Use the negative particle ei and the negative form of olla:
Sisältö ei ole selkeä.
- ei = not
- ole = negative present of on
The adjective selkeä stays in the nominative singular.
How do you say “The contents are clear” (plural) in Finnish?
Make the noun and adjective plural and use the plural of olla:
Sisällöt ovat selkeät.
- sisällöt = contents (nominative plural)
- ovat = are (3 pl. of olla)
- selkeät = clear (adjective in nominative plural)
(As a side note, you can also see the partitive plural selkeitä in more general statements, but standard agreement is nominative plural.)
How would you use selkeä attributively (in front of the noun), i.e. “clear content”?
When an adjective directly modifies a noun, it still agrees in case and number:
• Singular: selkeä sisältö = clear content
• Plural: selkeät sisällöt = clear contents
Why isn’t there an article like the or a before sisältö?
Finnish does not have definite or indefinite articles. Context tells you whether something is “the” or “a.” So sisältö can mean either “content” or “the content,” depending on the situation.
What is consonant gradation in sisältö, and why doesn’t it show here?
Consonant gradation alternates between “strong” and “weak” consonant forms in certain inflected forms. In the nominative sisältö you see the strong grade lt. When you form the genitive, it becomes a weak grade: sisällön (single l). In the base form here there’s no gradation trigger, so you keep lt.
What is vowel harmony in the words sisältö and selkeä?
Finnish vowels are divided into back (a, o, u), front (ä, ö, y) and neutral (e, i). A word must contain either only front + neutral or only back + neutral vowels. Both sisältö and selkeä contain front vowels (ä, ö, e) and neutral (i), so any suffixes they take will also use front-vowel forms.