Switch metsä to plural and adjust the verb and adjectives to plural nominative:
Metsät ovat vihreät ja rauhalliset.
– metsä → metsät
– on → ovat
– vihreä → vihreät
– rauhallinen → rauhalliset
Add the question suffix -ko/-kö to the verb and use the verb-first order:
Onko metsä vihreä ja rauhallinen?
(= Is the forest green and peaceful?)
Use the past tense of olla, which is oli for 3rd person singular:
Metsä oli vihreä ja rauhallinen.
This matches English The forest was green and peaceful.
Yes. The neutral order is Subject–on–Predicate (Metsä on vihreä ja rauhallinen). For emphasis you can front an adjective or predicate:
– Vihreä ja rauhallinen metsä (emphasizing the description before introducing the noun)
– Rauhallinen ja vihreä on metsä (poetic emphasis on the qualities).
Finnish grammar and case endings tell you the roles, so word order is freer than in English.