…
Usages of kaikki
Kirjaa kaikki muutokset tähän dokumenttiin, ole hyvä.
Please record all changes in this document.
Kaikki ystävät ovat täällä.
All friends are here.
Ennen muuttoa olin ostanut kaikki tarvittavat tarvikkeet keittiöön.
Before the move I had bought all the necessary supplies for the kitchen.
Vihdoin kaikki laatikot on purettu, ja asunto tuntuu kodilta.
Finally all the boxes are unpacked, and the apartment feels like a home.
Tarkistan, että kaikki varusteet ovat repussa ennen matkaa.
I check that all the gear is in the backpack before the trip.
Pöytäkirja lähetetään kaikille osallistujille työpajan ja seminaarin jälkeen.
The minutes are sent to all participants after the workshop and the seminar.
Opin uuden tähdistön nimen katsomalla karttaa, jossa kaikki tähdet oli piirretty tarkasti.
I learned the name of a new constellation by looking at a map where all the stars had been drawn carefully.
Laitan kaikki ainesosat samaan uuniastiaan ja paistan niitä neljäkymmentä minuuttia.
I put all the ingredients in the same oven dish and bake them for forty minutes.
Kun kaikki lahjat on paketoitu, olohuone hiljentyy hetkeksi.
When all the gifts have been wrapped, the living room quiets down for a moment.
Pitkä tehtävälista ahdistaa joskus ystävääni, vaikka kaikki tehtävät ovat pieniä.
A long to‑do list sometimes makes my friend anxious, even though all the tasks are small.
Oppilas yliviivasi kokeessa kaikki sanat, jotka hän oli kirjoittanut väärin.
The pupil crossed out in the exam all the words that she had written incorrectly.
Perjantai-iltana pelaamme perheen kanssa uutta lautapeliä, jos kaikki muistilistalla olevat tehtävät on tehty.
On Friday evening we play a new board game with the family, if all the tasks on the checklist have been done.
Viikonloppuna haluan saada kaikki kotitehtävät valmiiksi.
On the weekend I want to get all the homework finished.
Kun opiskelin ajokorttia varten, luin kaikki liikennesäännöt monta kertaa.
When I was studying for my driving licence, I read all the traffic rules many times.
Tämä on kansio, johon tallennan kaikki tiedostot.
This is the folder where I save all the files.
Palkkalaskelma näyttää, että verokortti on voimassa ja kaikki summat ovat oikein.
The payslip shows that the tax card is valid and all the amounts are correct.
Passintarkastus sujui nopeasti, koska kaikki paperit olivat valmiina.
Passport control went quickly because all the papers were ready.
Test yourself: What does kaikki mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Finnish grammar?”
Finnish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning FinnishMaster Finnish — from kaikki to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions