Usages of nähdä
Kotimatkalla näin toisen lentokoneen lentävän matalalla.
On the way home, I saw another airplane flying low.
Minä näen ystäväni.
I see my friend.
Museo avataan aikaisin aamulla, ja siellä on paljon nähtävää.
The museum is opened early in the morning, and there is a lot to see.
En nähnyt työnantajaa eilen, koska hän oli matkalla toiseen kaupunkiin.
I did not see the employer yesterday, because he/she was traveling to another city.
Hän näkee minut.
He/She sees me.
Minä näen kissan, joka on kaunis.
I see a cat that is beautiful.
Minä näen silmää.
I see an eye.
Minä näen onnettomuuden.
I see the accident.
Kirjaston kahvilassa näen uuden tarjouksen ja luen lehteä rauhassa.
In the library café I see a new offer and read the newspaper in peace.
Minä näen hänet puistossa.
I see him in the park.
Näimme harvinaisen eläimen järven rannalla.
We saw a rare animal on the lake shore.
Näen selvästi nyt, kun lamppu on päällä.
I see clearly now that the lamp is on.
Näen näitä virheitä kaikkialla verkossa.
I see these mistakes everywhere on the internet.
Luulen, että hän on jossain lähellä, mutta en näe häntä missään.
I think that he/she is somewhere nearby, but I don’t see him/her anywhere.
En näe avainta missään.
I can’t see the key anywhere.
On helpompi luottaa itseensä, kun näkee, että on oppinut paljon.
It is easier to trust yourself when you see that you have learned a lot.
Opettaja jakoi linkin, mutta olin jo nähnyt saman videon viime kuussa.
The teacher shared the link, but I had already seen the same video last month.
Peilin tausta oli niin kirkas, että näin kasvoni todella selvästi.
The background of the mirror was so bright that I could see my face very clearly.
En ollut koskaan ennen nähnyt peliä, jossa jännitys ja huumori olivat niin hyvässä tasapainossa.
I had never before seen a game in which tension and humour were in such a good balance.
Pimeällä katuvalot auttavat näkemään, minne olen menossa.
In the dark the streetlights help me see where I am going.
Koira näkee itsensä peilistä.
The dog sees itself in the mirror.
Katson taaksepäin ja näen koko kentän ja katsomon.
I look back and see the whole field and the stands.
Jos katsot liian usein taaksepäin, on vaikea nähdä, minne menet.
If you look back too often, it is hard to see where you are going.
Näen pientä edistystä, kun korjaan omia virheitäni ja luen ystävien viestejä.
I see a bit of progress when I correct my own mistakes and read my friends’ messages.
Avaruusasemalla työskentelevät ihmiset näkevät monta tähdistöä joka yö.
The people working on the space station see many constellations every night.
Äänestyksen tulos näytetään taululla, jotta jokainen näkee sen.
The result of the vote is shown on the board so that everyone sees it.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.