Breakdown of Käytän hengittäviä vaelluskenkiä riippumatta siitä, onko maasto kuiva vai mutainen.
Questions & Answers about Käytän hengittäviä vaelluskenkiä riippumatta siitä, onko maasto kuiva vai mutainen.
In Finnish, the verb ending already shows the subject, so minä is often omitted.
- käytän = I use / I wear
- the ending -n tells you the subject is I
So Käytän... is a completely natural sentence.
You can add minä for emphasis, but it is not necessary.
Here it means both in a way. Finnish käyttää is broader than English use.
With clothing, shoes, glasses, etc., käyttää often means to wear.
So:
- käytän kenkiä = I wear shoes
- käytän puhelinta = I use a phone
In this sentence, because the object is hiking shoes, the natural English meaning is I wear breathable hiking shoes.