Breakdown of Kumain ako ng agahan bago ako bumalik sa paaralan.
ako
I
kumain
to eat
sa
to
bumalik
to return
paaralan
the school
bago
before
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Filipino grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Kumain ako ng agahan bago ako bumalik sa paaralan.
Why do we use ng before agahan instead of ang?
In Filipino actor‑focus constructions, ang marks the subject (or topic), while ng marks the direct object. Since agahan (“breakfast”) is what you ate—i.e. the object of kumain—it takes ng.
What does the um in kumain indicate?
The infix -um- in k-um-ain does two things:
• It marks actor‑focus voice, showing the subject (“I”) is doing the action.
• It signals a completed (perfective) aspect, so the eating happened already.
How do we know this sentence is in the past and not present or future?
Because of the perfective form kumain. If it were ongoing you’d say kumakain ako ng agahan (“I am eating breakfast”), and for future you’d use kakain ako ng agahan (“I will eat breakfast”).
Why does the verb come before the subject here (Verb‑Subject‑Object order)?
Filipino typically follows V‑S‑O order in actor‑focus clauses. So kumain (V) comes first, then ako (S), then ng agahan (O). That said, Filipino is quite flexible and you’ll see variations for emphasis.
What is the function of bago in this sentence?
Bago is a conjunction meaning “before.” It introduces the subordinate clause that happens later in time (bumalik). So: “I ate breakfast before I returned to school.”
Why do we have ako again in bago ako bumalik?
Each clause with its own verb generally needs its own subject marking. Ako marks that “I” am the one returning. Without it, the clause could sound incomplete or ambiguous.
Can we drop ako in colloquial speech?
Yes. Filipino often omits pronouns when the subject is clear. You could say:
“Kumain ng agahan bago bumalik sa paaralan.”
Context tells you it’s “I” in both clauses.
How would you invert the clauses to say “Before I returned to school, I ate breakfast”?
Just put the bago‑clause first, then the main clause:
Bago ako bumalik sa paaralan, kumain ako ng agahan.
Why is sa used before paaralan?
Movement verbs like bumalik (“to return”) use sa to mark the goal or destination. So sa paaralan = “to (the) school.”
Are there other words for “breakfast” besides agahan?
Yes. A common synonym is almusal, borrowed from Spanish. Both mean “breakfast,” though agahan is more native Tagalog.