من هرگز بلیت را فراموش نمیکنم.

من means I, but in Persian it is often optional because the verb ending already shows the subject.

• نمی‌کنم = I do not do / I do not ...
• So فراموش نمی‌کنم already means I do not forget or I never forget

That means all of these are possible:

• من هرگز بلیت را فراموش نمی‌کنم.
• هرگز بلیت را فراموش نمی‌کنم.

Adding من can give a little more emphasis or clarity, especially for learners.

هرگز means never.

It is correct and fairly formal or literary in tone. In everyday speech, many speakers more often use:

• هیچ‌وقت
• اصلاً ... نه in some contexts

So:

• من هرگز بلیت را فراموش نمی‌کنم. = correct
• من هیچ‌وقت بلیت را فراموش نمی‌کنم. = also very natural

A learner should recognize هرگز, but in casual conversation هیچ‌وقت is often more common.

را marks a specific direct object.

Here, بلیت را means something like:

• the ticket
• that ticket
• a particular, identifiable ticket

So را tells you that the speaker is talking about a specific object, not just tickets in general.

Compare:

• بلیت را فراموش نمی‌کنم = I do not forget the ticket
• بلیت فراموش نمی‌کنم = unnatural or incomplete in most contexts

For English speakers, را does not translate as one single English word, but it often corresponds to the sense of the or a clearly known object.

Persian normally prefers subject–object–verb order.

So this sentence is structured like:

• من = subject
• هرگز = adverb
• بلیت را = object
• فراموش نمی‌کنم = verb

That is why the verb comes at the end.

A very common Persian sentence pattern is:

• Subject + object + verb

So for English speakers, one of the biggest adjustments is getting used to waiting until the end for the verb.

This is a compound verb, which is very common in Persian.

The full dictionary form is:

• فراموش کردن = to forget

It has two parts:

• فراموش = the non-verbal element
• کردن = to do, which functions as the verbal part

When conjugated, the کردن part changes:

• فراموش می‌کنم = I forget / I am forgetting
• فراموش نمی‌کنم = I do not forget / I never forget

So فراموش is not acting as a fully independent conjugated verb here. The actual tense/person marking appears on می‌کنم / نمی‌کنم.

Yes, the standard modern spelling is:

• نمی‌کنم

This uses:

• ن for negation
• می for the imperfective/present marker
• a zero-width non-joiner before کنم

Many people type it without the separator:

• نمیکنم

You will definitely see that online, in casual typing, or when keyboard input is less careful. But in standard writing, textbooks, and edited Persian, نمی‌کنم is preferred.

So:

• نمیکنم = common non-standard typing
• نمی‌کنم = standard spelling

Persian می‌کنم / نمی‌کنم can cover several meanings depending on context.

In this sentence, because of هرگز (never), the most natural meaning is:

• I never forget the ticket

Without extra context, it usually sounds like a habitual present or general statement.

But forms like this can also sometimes be used in ways that overlap with English present continuous or near-future meanings, depending on context. Here, though, never strongly pushes it toward a general/habitual meaning.

So in this sentence, think of it mainly as:

• I never forget the ticket

A natural pronunciation is approximately:

• man hargéz belit râ farâmush نمی‌کنم
• more smoothly: man hargéz belit-o farâmush نمی‌کنم

A fuller transliteration would be:

• man hargaz belit râ farâmush نمی-konam

A few notes:

• هرگز is pronounced roughly hargaz
• بلیت is roughly belit
• را in speech often becomes ro or o after the noun, so بلیت را may sound like belit-o
• فراموش is roughly farâmush
• نمی‌کنم is roughly nemi-konam

In careful formal speech, learners often pronounce را clearly, but in everyday spoken Persian it is often reduced.

Persian does not have a separate word exactly equivalent to English the.

Instead, definiteness is often understood from context, and را often helps show that the object is specific.

So:

• بلیت را often corresponds to the ticket
• but there is no separate Persian article before the noun

This is a common thing for English speakers to notice. Persian handles definiteness differently from English.

Yes, بلیت is a normal and common word for ticket.

It is a loanword, and you may also see the spelling:

• بلیط

Both spellings are seen, but بلیت is commonly preferred in modern standard usage.

Depending on context, Persian can also use more specific words, but بلیت is very common for things like:

• train ticket
• plane ticket
• movie ticket

Yes, that is also possible.

Persian word order is flexible, especially with adverbs like هرگز. These are all possible:

• من هرگز بلیت را فراموش نمی‌کنم.
• من بلیت را هرگز فراموش نمی‌کنم.
• هرگز بلیت را فراموش نمی‌کنم.

The differences are mostly about emphasis and style, not basic meaning.

The version with هرگز earlier in the sentence is very natural and clearly highlights never.

Yes, it is grammatical and understandable.

That said, in everyday spoken Persian, many speakers might prefer:

• من هیچ‌وقت بلیت را فراموش نمی‌کنم.

because هیچ‌وقت often sounds more conversational than هرگز.

Also, depending on the situation, a native speaker might choose a different noun or wording if the context is more natural as my ticket, the tickets, or the boarding pass, etc.

So the sentence is correct, but it has a slightly more formal feel because of هرگز.

You remove the negative prefix ن from نمی‌کنم:

• من هرگز بلیت را فراموش می‌کنم.

But that would mean something like:

• I never forget the ticket? No — actually this becomes odd, because هرگز still means never, while the verb is now positive.

So for a true positive sentence, you would normally also remove هرگز:

• من بلیت را فراموش می‌کنم. = I forget the ticket / I do forget the ticket

Or if you want the opposite meaning:

• من بلیت را فراموش نمی‌کنم. = I do not forget the ticket
• من همیشه بلیت را یادم می‌ماند. or other rephrasings depending on context

So the important point is:

• نـ makes the verb negative
• هرگز works naturally with a negative verb

Yes. Persian often also uses a structure with یادم:

• یادم نمی‌رود = literally it doesn't go from my memory
• بلیت یادم نمی‌رود is less natural by itself, but in some contexts related memory expressions are very common

However, for learners, فراموش کردن is one of the clearest and most useful basic ways to express to forget.

So:

• فراموش نمی‌کنم = straightforward and easy to learn
• memory-based expressions also exist and are very common in Persian

That is a broader feature of Persian: many meanings can be expressed either with a straightforward verb or with an idiomatic construction.