زنگ زدن

to call

Usages of زنگ زدن

• من با تلفن به مادرم زنگ میزنم، چون او امروز بیمار است.: I am calling my mother on the phone because she is sick today.
• من الان دارم به برادرم زنگ میزنم.: I am calling my brother now.
• من بعد به مادرم زنگ میزنم.: I’ll call my mother later.
• الان مشغول نوشتن هستم، پس بعدا به تو زنگ میزنم.: I’m busy writing now, so I’ll call you later.
• اگر کامپیوتر خاموش شد، بعدا به تو زنگ میزنم.: If the computer turns off, I’ll call you later.
• من داشتم به بانک میرفتم که همکارم زنگ زد و درباره حساب ما سوال کرد.: I was going to the bank when my coworker called and asked about our account.
• امروز اینترنت خراب است، برای همین به تو زنگ میزنم.: Today the internet is broken, so I am calling you.
• اگر کولر تا امشب کار نکند، فردا به تعمیرکار زنگ میزنیم.: If the air conditioner doesn’t work by tonight, we’ll call the repairman tomorrow.
• دیروز یادم رفت که باید به خواهرم زنگ بزنم.: Yesterday I forgot that I had to call my sister.
• من الان عجله دارم، پس بعدا به تو زنگ میزنم.: I’m in a hurry now, so I’ll call you later.
• من با دوستم قرار دارم، پس بعدا به تو زنگ میزنم.: I have plans to meet my friend, so I’ll call you later.
• اگر من مطمئن بودم که او در خانه است، الان به او زنگ میزدم.: If I were sure that she was at home, I would call her now.
• من الان نمیتوانم با تو صحبت کنم، چون دارم به مادرم زنگ میزنم.: I can’t talk with you now, because I’m calling my mother.
• بعد از کمی استراحت، به مادرم زنگ میزنم.: After a little rest, I call my mother.

Master Farsi — from زنگ زدن to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Farsi freeBrowse the full course