Questions & Answers about La tajloro kudras manikon.
The -n ending marks the direct object in Esperanto. That means manikon is the thing being sewn.
- La tajloro = the tailor
- kudras = sews / is sewing
- manikon = a sleeve, marked as the object
So the sentence means that the tailor is doing the action, and the sleeve is receiving the action.
If you removed the -n, the sentence would be ungrammatical in normal Esperanto.
Because tajloro is the subject of the sentence, not the object. In Esperanto, the subject normally has no special ending, while the direct object gets -n.
So here:
- La tajloro = the one who sews
- manikon = the thing being sewn
That is one of the most important patterns in Esperanto.