De auto staat in de schuur.

The car is in the shed.

Breakdown of De auto staat in de schuur.

• in: in
• de schuur: the shed
• de auto: the car

Questions & Answers about De auto staat in de schuur.

Why do we use staat instead of is when describing the location of the car?

In Dutch, using staat can emphasize that the car is in an upright or fixed position. While you could technically say De auto is in de schuur, it’s more common to use staat in this context to convey that the car is standing or parked in that location. Dutch often uses staan for upright objects, liggen for things lying down, and zitten for objects that are enclosed or sitting within something.

What is the difference between de and het in Dutch, and why is it de auto?

Dutch nouns are either masculine/feminine (common gender) or neuter. Auto belongs to the common gender group, so it takes de. There isn’t always a straightforward rule for knowing if a noun takes de or het, so it’s often a matter of memorizing them and observing patterns.

What does schuur mean exactly? Is it the same as a garage?

Schuur generally means barn or shed. It’s not exactly a garage because it may not be designed primarily for vehicles. However, in everyday language, a schuur is simply a storage building or shed on a property, and sometimes people do keep a car there.

Can I change the word order and say In de schuur staat de auto?

Yes, you can. Dutch allows for flexible word order, especially when you want to emphasize a different part of the sentence. In de schuur staat de auto puts more focus on the location (in de schuur) rather than on de auto.

Could I use the verb is here instead of staat?

You could say De auto is in de schuur, and it would still be understood. However, it sounds more neutral or straightforward. Using staat feels a bit more descriptive and idiomatic, emphasizing the idea of the car standing or being parked in the barn.