efter at

Usages of efter at

Jeg lægger hammeren tilbage i skuffen, efter at jeg har sat det sidste søm i væggen.
I put the hammer back in the drawer after I have put the last nail in the wall.
Efter at vi har spist aftensmad, slapper vi af i stuen.
After we have eaten dinner, we relax in the living room.
Skolen begynder igen den 15. august, efter at ferien er slut.
School starts again on August 15th, after the vacation is over.
Jeg forstår holdningen bedre, efter at vi har talt roligt om problemet.
I understand the point of view better after we have talked calmly about the problem.
Min søster siger, at brødet skulle gerne hæve i en time, efter at hun har æltet dejen godt.
My sister says that the bread should ideally rise for an hour after she has kneaded the dough well.
Min søster går ind i omklædningsrummet, efter at hun har vist sit medlemskort ved receptionen.
My sister goes into the changing room after she has shown her membership card at the reception.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Danish grammar?
Danish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Danish

Master Danish — from efter at to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions