Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Danish: bare - just

Hardcore Danish
/Lesson 11
/bare

bare

Word

bare

Meaning

just

Part of speech

adverb

Pronunciation

Course

Hardcore Danish

Lesson

Usages of bare

Det er ikke sikkert, at man bliver lykkelig, bare fordi man er rig.

It is not certain that one becomes happy just because one is rich.

Jeg er bare træt i aften.

I am just tired tonight.

Efter en lang arbejdsdag på torsdag vil jeg bare blive hjemme og læse.

After a long workday on Thursday, I just want to stay home and read.

Hvis der ikke er tomat i køleskabet, skærer jeg bare en agurk og en moden banan til frokost.

If there is no tomato in the refrigerator, I just cut up a cucumber and a ripe banana for lunch.

Jeg skal bare finde hæftemaskinen og udskrive den sidste side, så er jeg klar før fristen.

I just need to find the stapler and print the last page, and then I am ready before the deadline.

Hvis hun kommer for sent, læser jeg bare videre i programbladet, før lyset slukkes på scenen.

If she arrives late, I will just keep reading the program before the lights are turned off on the stage.

Hvis bussen er forsinket igen, smutter jeg bare ned til kiosken og køber vand.

If the bus is delayed again, I will just slip down to the kiosk and buy water.

En god værtsgave behøver ikke at være dyr; nogle gange tager jeg bare en buket eller chokolade med.

A good hostess gift does not have to be expensive; sometimes I just bring a bouquet or chocolate.

Hun er grundig, når hun læser kontrakten, men jeg bliver sjusket, hvis jeg bare vil være færdig.

She is thorough when she reads the contract, but I become sloppy if I just want to be finished.

Min søster siger, at jeg overdriver, når jeg klager over vejret, men jeg er egentlig bare træt.

My sister says that I exaggerate when I complain about the weather, but I am actually just tired.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.

Start learning Danish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io