Tjek adressen på kortet, før du kører derhen.

on

Breakdown of Tjek adressen på kortet, før du kører derhen.

• før: before
• du: you
• tjekke: to check
• adressen: the address
• kortet: the map
• køre: to drive

Questions & Answers about Tjek adressen på kortet, før du kører derhen.

What is the role of the word Tjek in this sentence?

Tjek is the imperative form of the verb at tjekke (to check). In Danish, commands are often given using the base form of the verb without a subject. So here, Tjek instructs you to check something—in this case, the address on the map.

Why is the noun written as adressen, and what does the ending -en indicate?

Adressen means “the address.” In Danish, the definite article is typically added as a suffix to the noun. The ending -en indicates that the noun is in its definite form. Thus, adresse becomes adressen to refer to a specific address.

What does the phrase på kortet mean, and how is it used here?

På kortet translates to “on the map.” The preposition på means “on” or “at,” and kortet is the definite form of kort, which means “map.” This phrase specifies where you should check the address.

How should I understand the clause før du kører derhen?

The clause før du kører derhen means “before you drive there.” Here, før translates to “before,” du means “you,” and kører is the present form of “to drive.” The word derhen is an adverb that points to a destination—essentially “to that place” or “there.” The sentence, therefore, advises you to check the address on the map before you drive to that location.

What is the difference between der and derhen, and why is derhen used in this context?

Both der and derhen refer to a location, but derhen specifically implies movement toward that location, acting much like “to there” in English. Der can simply denote “there” without suggesting movement. Since the sentence discusses the act of driving (which involves movement), derhen is used to clearly indicate the destination you’re heading toward.