Breakdown of Under omleveringen bruger kunden låneapparatet.
bruge
to use
kunden
the customer
under
during
omleveringen
the replacement
Questions & Answers about Under omleveringen bruger kunden låneapparatet.
What does under mean here?
Here under means during.
So Under omleveringen = during the replacement / exchange process.
This is a very common Danish use of under with time periods or processes:
- under mødet = during the meeting
- under reparationen = during the repair
- under opholdet = during the stay
It does not mean physical under in this sentence.
What does omleveringen mean?
Omleveringen is the definite form of omlevering.
- omlevering = replacement delivery, exchange, re-supply, re-delivery
- omleveringen = the replacement delivery / the exchange process
It is a noun built from:
- om- = again / re-
- levering = delivery
In context, it usually refers to the process where a product is being replaced.
Why is it omleveringen and not just omlevering?