Usages of stůl
Pojďte dál a sedněte si ke stolu, večeře je hotová.
Come in and sit down at the table, dinner is ready.
Ve čtvrtek a v pátek obvykle sedíme celá rodina u stolu a večeře je dlouhá.
On Thursday and Friday the whole family usually sits at the table and dinner is long.
Oběd je na stole.
Lunch is on the table.
Po večeři myju nádobí a čistím stůl, aby měla maminka méně práce.
After dinner I wash the dishes and clean the table so that mom has less work.
Prosím, dej ten talíř na stůl vedle mého hrnku.
Please put that plate on the table next to my mug.
Až bude večeře hotová, dáme talíře na stůl a zavřeme troubu.
When dinner is ready, we will put the plates on the table and close the oven.
Na stole už je nůž, lžíce a malý talíř pro moji babičku.
On the table there is already a knife, a spoon, and a small plate for my grandmother.
Vždycky dávám klíče na stůl vedle peněženky.
I always put the keys on the table next to the wallet.
Na stole je velký talíř a pod ním je účet.
There is a big plate on the table and the bill is under it.
Na stole je sůl, pepř a malá láhev oleje.
There is salt, pepper, and a small bottle of oil on the table.
Po práci sedím u stolu a piji čaj.
After work I sit at the table and drink tea.
U postele je malý stůl.
There is a small table by the bed.
Na stěně nad stolem je nová police a vedle ní chci pověsit malou lampu.
On the wall above the table there is a new shelf, and next to it I want to hang a small lamp.
Nechci mít koberec u dveří; bude lepší uprostřed pokoje pod stolem.
I do not want to have the carpet by the door; it will be better in the middle of the room under the table.
Tato zásuvka už funguje, takže lampa u stolu může být tady.
This socket already works, so the lamp by the table can be here.
Rozbitý stůl nemusíme hned odnést; možná ho půjde opravit.
We do not have to carry the broken table away right away; maybe it will be possible to repair it.
Dokud nebude hotová kuchyně, budeme jíst u malého stolu v pokoji.
Until the kitchen is ready, we will eat at a small table in the room.
Až odneseme stůl do kuchyně, můžeš na něj položit talíře a hrnky.
Once we carry the table to the kitchen, you can put plates and mugs on it.
Ten stůl je tak těžký, že ho sama nemůžu odnést.
That table is so heavy that I cannot carry it away by myself.
Nad stolem visí malá lampa.
A small lamp hangs above the table.
Na stole jsou tři hrnky.
There are three mugs on the table.
Pasta na zuby není na stole, je v koupelně.
The toothpaste is not on the table, it is in the bathroom.
Na stole je sklenice s marmeládou z borůvek.
There is a jar of blueberry jam on the table.
Po výletě dám fotoaparát na stůl a hned ho znovu nabiju.
After the trip I will put the camera on the table and charge it again right away.
Pravítko je na stole vedle knihy, ale já ho vždycky hledám moc dlouho.
The ruler is on the table next to the book, but I always look for it for too long.
Jak maminka, tak babička připraví na stůl talíře, ubrousky a čaj.
Both mom and grandma will prepare plates, napkins, and tea for the table.
Na stole už leží sešit, pravítko a dvě pastelky, protože můj syn chce kreslit ještě před večeří.
A notebook, a ruler, and two colored pencils are already lying on the table because my son wants to draw before dinner.
Jak děti, tak rodiče se budou na oslavě usmívat, pokud bude na stole dobrý dort a čisté ubrousky.
Both the children and the parents will be smiling at the celebration if there is a good cake and clean napkins on the table.
Můj pes leží pod stolem.
My dog is lying under the table.
Před večeří dám na stůl talíře a hrnky.
Before dinner I will put plates and mugs on the table.
Všichni už sedí u stolu.
Everyone is already sitting at the table.
Formulář je na stole.
The form is on the table.
Klec je vedle stolu.
The cage is next to the table.
Rodina sedí kolem stolu.
The family is sitting around the table.
Hlavolam je na stole.
The brain-teaser is on the table.
Páka je pod stolem.
The lever is under the table.
Nechám nápovědu na stole.
I will leave the hint on the table.
Obě rekvizity jsou na stole.
Both props are on the table.
Dvě koruny jsou na stole.
Two Czech crowns are on the table.
Desková hra je na stole.
The board game is on the table.
Herní plán je na stole.
The game board is on the table.
Zamíchali jsme balíček, dali žetony na stůl a desková hra začala.
We shuffled the deck, put the tokens on the table, and the board game started.
Ostatní čekají u stolu.
The others are waiting at the table.
Lopatka je pod stolem.
The hand trowel is under the table.
Výsledek je na stole.
The result is on the table.
Rozpis je na stole.
The rota is on the table.
Na stole je prach.
There is dust on the table.
Hadřík je na stole.
The cleaning cloth is on the table.
Utírám prach ze stolu.
I am wiping dust from the table.
Spolubydlící bude buď utírat stůl, nebo zametat kuchyni.
The roommate will either wipe the table or sweep the kitchen.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Czech grammar and vocabulary.