Partner je můj kamarád.

to be

Breakdown of Partner je můj kamarád.

• můj: my
• kamarád: the friend
• partner: the dance partner

Questions & Answers about Partner je můj kamarád.

What does partner mean in Czech? Is it the same as English partner?

Often yes, but it depends on context.

In Czech, partner can mean:

• a romantic partner
• a life partner
• sometimes a business or dance partner, depending on context

So in Partner je můj kamarád, the word partner may sound a little unusual if the intended meaning is simply friend, because the sentence then says The partner is my friend / My partner is my friend.

Czech also has:

• přítel = friend, but it can also mean boyfriend in some contexts
• kamarád = friend, buddy, male friend

So partner and kamarád are not exact synonyms.

Why is there no word for a or the in this sentence?

Czech has no articles, so there is no direct equivalent of English a/an or the.

That means Partner je můj kamarád could be understood in English as:

• The partner is my friend
• A partner is my friend
• My partner is my friend

Which English version fits best depends on context, intonation, and the wider conversation.

What does je mean?