Replacing an old washing machine

QuestionAnswer
The washing machine stands between the cupboard and the wall.
Pračka stojí mezi skříní a stěnou.
the model
model
This model is new.
Tento model je nový.
the dimensions
rozměry
The dimensions are in the e-mail.
Rozměry jsou v e-mailu.
the width
šířka
The width is correct.
Šířka je správná.
the depth
hloubka
The depth is large.
Hloubka je velká.
the water inlet
přívod vody
The water inlet is behind the washing machine.
Přívod vody je za pračkou.
Is the water inlet between the washing machine and the wall?
Je přívod vody mezi pračkou a stěnou?
the drain hose
odpadní hadice
The drain hose is under the washing machine.
Odpadní hadice je pod pračkou.
The drain hose will run between the cupboard and the wall.
Odpadní hadice povede mezi skříní a stěnou.
the installation
instalace
The installation is tomorrow.
Instalace je zítra.
the delivery; transport
doprava
the guarantee; warranty
záruka
the wash cycle
prací cyklus
the energy class
energetická třída
The energy class is good.
Energetická třída je dobrá.
the filter
filtr
The filter is clean.
Filtr je čistý.
the spin cycle
odstřeďování
The spin cycle lasts ten minutes.
Odstřeďování trvá deset minut.
the noise level
hlučnost
The wash cycle and noise level are important.
Prací cyklus a hlučnost jsou důležité.
The noise level is higher during the spin cycle than during the wash cycle.
Hlučnost je při odstřeďování vyšší než při pracím cyklu.
the fault; malfunction
porucha
The warranty is valid even in the event of a fault.
Záruka je platná i při poruše.
The washing machine has a fault.
Pračka má poruchu.
the technician
technik
The technician will come today.
Technik přijde dnes.
The technician is standing between the door and the washing machine.
Technik stojí mezi dveřmi a pračkou.
the seal; gasket
těsnění
The seal is broken.
Těsnění je rozbité.
to connect; hook up
zapojit
The technician will connect the washing machine.
Technik zapojí pračku.
to disconnect
odpojit
We will disconnect the old washing machine.
Odpojíme starou pračku.
to measure
změřit
We will measure the width and depth.
Změříme šířku a hloubku.
the seller; dealer
prodejce
The seller is showing the model's energy class.
Prodejce ukazuje energetickou třídu modelu.
The seller confirmed the delivery and warranty.
Prodejce potvrdil dopravu a záruku.
to deliver
doručit
Delivery is free, and the seller will deliver the washing machine.
Doprava je zdarma a prodejce doručí pračku.
The seller will deliver the new model.
Prodejce doručí nový model.
to take away; transport
odvézt
They will take the old washing machine away tomorrow.
Starou pračku odvezou zítra.
it is necessary to; one needs to
je třeba
It is necessary to measure the dimensions before installation.
Je třeba změřit rozměry před instalací.
It is necessary to disconnect the washing machine because the filter is broken.
Je třeba odpojit pračku, protože filtr je rozbitý.
It is necessary to connect the water inlet and the drain hose.
Je třeba zapojit přívod vody a odpadní hadici.
It is necessary to take away the old washing machine with the bad seal.
Je třeba odvézt starou pračku se špatným těsněním.
the fact; reality
skutečnost
That is an important fact.
To je důležitá skutečnost.
We know this fact.
Známe tuto skutečnost.
the difference
rozdíl
I see a big difference.
Vidím velký rozdíl.
The difference in price is small.
Rozdíl v ceně je malý.
the source
zdroj
The internet is a good source of information.
Internet je dobrý zdroj informací.
This water source is clean.
Tento zdroj vody je čistý.
to offer
nabízet
The shop offers cheap delivery.
Obchod nabízí levnou dopravu.
The seller offers a long warranty.
Prodejce nabízí dlouhou záruku.
reportedly; apparently
prý
The technician will reportedly come tomorrow.
Prý přijde technik zítra.
This model is reportedly good.
Tento model je prý dobrý.
state; government
státní
This is a state school.
Toto je státní škola.
The government program is important.
Státní program je důležitý.
to follow; monitor
sledovat
We watch a film every evening.
Sledujeme film každý večer.
The technician monitors energy consumption.
Technik sleduje spotřebu energie.
the member
člen
Every team member is important.
Každý člen týmu je důležitý.
The family has four members.
Rodina má čtyři členy.

Contributors