Usages of htjeti
Jutros sam morala otići do bankomata jer sam htjela podići novac prije posla.
This morning I had to go to the ATM because I wanted to withdraw money before work.
Moj brat je jučer mogao podići novac, ali nije htio uplatiti ratu prije sastanka.
My brother was able to withdraw money yesterday, but he didn’t want to pay the installment before the meeting.
Moja sestra je htjela staviti novu ogrlicu, ali ju je mačka skinula čim smo došli kući.
My sister wanted to put on a new collar, but the cat took it off as soon as we got home.
Danas pas nije imao apetit, pa nije htio ni svoju omiljenu poslasticu.
Today the dog had no appetite, so he didn’t even want his favorite treat.
Htjela sam pitati može li se rata za kredit uplatiti online, ali sam zaboravila.
I wanted to ask whether the loan installment could be paid online, but I forgot.
Htjela sam kupiti skupi buket, ali sam umjesto toga uzela jednostavno cvijeće.
I wanted to buy an expensive bouquet, but instead I took simple flowers.
On je htio sjediti blizu glazbe, ali je umjesto toga sjeo pokraj djeda i mirno razgovarao.
He wanted to sit near the music, but instead he sat next to grandfather and talked calmly.
Ako hoćeš, mogu kušati umak prije nego što ga poslužiš.
If you want, I can taste the sauce before you serve it.
Kad profesorica vidi lijep rukopis i dobar redoslijed rečenica, lakše prati što si htjela reći.
When the professor sees nice handwriting and a good order of sentences, she can more easily follow what you wanted to say.
Htjela bi se useliti prije jeseni, ali stan još nije potpuno spreman.
She would like to move in before autumn, but the apartment is not completely ready yet.
Djeca nisu htjela ući u more jer je jedna meduza plutala uz obalu.
The children did not want to go into the sea because a jellyfish was floating along the shore.
Nisam te htjela povrijediti.
I did not want to hurt you.
Zaista te nisam htjela povrijediti.
I truly did not want to hurt you.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.