Usages of kolač
U susjednoj ulici je malo slavlje, i cijela ulica miriše na kolače.
In the neighboring street there is a small celebration, and the whole street smells like cakes.
Volim ovaj kolač.
I like this cake.
I odrasli ponekad naprave iznimku i pojedu kolač prije ručka.
Adults also sometimes make an exception and eat cake before lunch.
Danas je ovaj desert jeftiniji od kolača.
Today this dessert is cheaper than the cake.
Jučer sam od trešanja i šljiva napravila kompot, a danas ću ispeći kolač s marelicama.
Yesterday I made compote from cherries and plums, and today I will bake a cake with apricots.
Ovaj kolač je sladak.
This cake is sweet.
Moja baka će ispeći kolač za rođendan.
My grandmother will bake a cake for the birthday.
S obzirom na to da nemamo puno vremena, kolač ćemo peći u malom kalupu.
Since we do not have much time, we will bake the cake in a small tin.
Prošli vikend smo dočekali goste s toplom juhom i kolačem, pa su odmah rekli da se kod nas osjećaju kao kod kuće.
Last weekend we welcomed the guests with warm soup and cake, so they immediately said that they feel at home at our place.
Kad vidim ovaj kolač, odmah poželim još jedan komad.
When I see this cake, I immediately want another piece.
Ako ti se ovaj kolač ne sviđa, uzmi drugi.
If you don’t like this cake, take another one.
Ovaj kolač miriše na limun.
This cake smells like lemon.
Na farmi smo svi dobili po jednu čašu soka i po jedan komad kolača.
At the farm, we all got one glass of juice and one piece of cake each.
Kava je gorka bez šećera, ali kolač uz nju je ukusan.
Coffee is bitter without sugar, but the cake with it is tasty.
Kolač s lješnjakom skuplji je od kolača s orasima.
A cake with hazelnut is more expensive than a cake with walnuts.
Konobarica je donijela kavu i kolače na velikom poslužavniku.
The waitress brought coffee and cakes on a large tray.
U onoj slastičarnici pokraj trga jedan slastičar pravi kolače s lješnjakom i tamnom čokoladom.
In that pastry shop by the square, a pastry chef makes cakes with hazelnuts and dark chocolate.
U tom frižideru uvijek ima mjesta za vodu i kolače, ali danas nema mjesta za veliki lonac juhe.
In that fridge there is always room for water and cakes, but today there is no room for a big pot of soup.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.