Ako ništa drugo, runda daje novu priliku.

new

Breakdown of Ako ništa drugo, runda daje novu priliku.

• dati: to give
• prilika: opportunity
• runda: a round (in a game or contest)

Questions & Answers about Ako ništa drugo, runda daje novu priliku.

What does Ako ništa drugo mean as a whole?

It is an idiomatic expression meaning If nothing else.

Literally, the words are:

• ako = if
• ništa = nothing
• drugo = other / else

But in natural use, Ako ništa drugo means something like:

• If nothing else, ...
• At least, ...
• Even if there are no other advantages, ...

So the sentence is setting up a minimum positive point: even if the round does nothing more, it still gives a new chance.

Why is it ništa drugo and not ništa druga or ništa drugi?

Because ništa behaves like a neuter singular pronoun, and drugo agrees with it.

So:

• ništa = nothing
• drugo = other / else in neuter singular

That is why you get ništa drugo.

This is very common in Croatian:

• nešto drugo = something else
• sve drugo = everything else
• ništa novo = nothing new