wǒ huì zìqǔ jiàshǐzhèng.

Here 会 most naturally means will or am going to.

So the structure is:

我 + 会 + 自取 + 驾驶证

In other contexts, 会 can also mean:

• can / be able to — 我会开车 = I can drive / I know how to drive
• will / be likely to / intend to — 我会去 = I will go

In this sentence, because it is followed by an action the speaker plans to do, learners usually understand it as a future/intention meaning.

自取 means to pick up/collect something oneself, often in person.

It is common in formal or practical situations such as:

• picking up a document
• collecting a package
• retrieving a certificate

So 自取驾驶证 means collect the driver’s license in person.

A very literal breakdown is:

• 自 = self
• 取 = take / collect

But in real usage, treat 自取 as a fixed verb meaning self-pickup or collect it yourself.

Because 自取 is acting as a verb, and 驾驶证 is its direct object.

So the grammar is simply:

自取 + 驾驶证
= collect + driver’s license

Chinese often allows this very direct verb-object structure. There is no need for a word like of or a particle like 的 here.

Compare:

• 取包裹 = pick up the package
• 取文件 = pick up the document
• 取驾驶证 = pick up the driver’s license

Adding 自 just makes it pick up personally / by oneself.

Yes. 驾驶证 is the standard and fairly formal term for driver’s license.

A very common informal word is 驾照.

So:

• 驾驶证 = formal/official term
• 驾照 = everyday spoken term

In casual speech, many people would be more likely to say:

• 我会自己去拿驾照
• 我会去取驾照

But 驾驶证 is completely correct.

It is understandable, but it sounds a bit formal or written, especially because of 自取.

In everyday conversation, many speakers would more naturally say:

• 我会自己去取驾驶证。
• 我会去取驾驶证。
• 我会自己去拿驾照。

Why? Because 自取 is common in notices, service messages, and official contexts, such as:

• 请本人自取
• 证件需到现场自取

So 我会自取驾驶证 is not wrong, but it can sound a little stiff compared with normal spoken Mandarin.

You can, and in everyday speech that is often more natural.

Compare these:

• 我会自取驾驶证。
  Formal, compact, a bit like service or administrative language.

• 我会自己去取驾驶证。
  Very natural spoken Mandarin: I’ll go pick up the driver’s license myself.

• 我会自己拿驾照。
  Even more casual, depending on context.

So 自取 already includes the idea of oneself, while 自己去取 expresses that idea in a more conversational way.

Both patterns are possible.

Chinese can omit 去 when the main point is simply the action of collecting/picking up. Since 自取 already strongly suggests going somewhere to collect something in person, 去 is not required.

That said, 我会去自取驾驶证 is also possible and may sound slightly fuller.

Compare:

• 我会自取驾驶证。 = I will collect the driver’s license in person.
• 我会去自取驾驶证。 = I will go collect the driver’s license in person.

In spoken Mandarin, many people would choose:

• 我会去取驾驶证
• 我会自己去取驾驶证

Because the sentence is not emphasizing quantity. It is just naming the object of the action.

In Chinese, measure words are usually needed when you specify:

• a number
• a demonstrative such as this or that

For example:

• 一本驾驶证 = one driver’s license
• 那个驾驶证 = that driver’s license

But in a plain verb-object phrase, you often do not need a measure word:

• 取驾驶证
• 拿文件
• 领包裹

So 自取驾驶证 is perfectly normal grammatically.

It is pronounced:

jià shǐ zhèng

Tones:

• 驾 jià — 4th tone
• 驶 shǐ — 3rd tone
• 证 zhèng — 4th tone

Full sentence: wǒ huì zì qǔ jià shǐ zhèng

Tone pattern:

• 我 wǒ — 3rd tone
• 会 huì — 4th tone
• 自 zì — 4th tone
• 取 qǔ — 3rd tone
• 驾 jià — 4th tone
• 驶 shǐ — 3rd tone
• 证 zhèng — 4th tone

A good way to practice is to group it like this:

我会 / 自取 / 驾驶证

The sentence follows a very common Chinese pattern:

Subject + modal verb + main verb + object

Here that is:

• 我 = subject
• 会 = modal verb
• 自取 = main verb
• 驾驶证 = object

So structurally it is very straightforward.

This same pattern appears in many sentences:

• 我会买票。
• 他会来。
• 我们会处理这个问题。

So if you understand 我会自取驾驶证, you are also learning a very useful general sentence pattern.