Usages of liáotiān
我 和 她 在 公司 旁边 聊天， 你 来 吗？Wǒ hé tā zài gōngsī pángbiān liáotiān, nǐ lái ma?
She and I are chatting near the company; are you coming?
我 和 她 一边 聊天， 一边 复习， 连 时间 都 忘记 了。Wǒ hé tā yìbiān liáotiān, yìbiān fùxí, lián shíjiān dōu wàngjì le.
She and I were chatting while reviewing and even forgot the time.
今天 我 不但 开会， 而且 要 马上 给 她 回 邮件， 我们 晚上 再 聊天。Jīntiān wǒ búdàn kāihuì, érqiě yào mǎshàng gěi tā huí yóujiàn, wǒmen wǎnshang zài liáotiān.
Today I not only have a meeting, but also need to reply to her email right away; let’s chat again tonight.
她 不 知道 怎么办， 我 就 跟 她 去 公园 聊天。tā bù zhīdào zěnmebàn, wǒ jiù gēn tā qù gōngyuán liáotiān.
She doesn’t know what to do, so I went to the park with her to chat.
他 在 聚会 上 先 简单 介绍 了 自己， 然后 就 跟 大家 聊天。tā zài jùhuì shàng xiān jiǎndān jièshào le zìjǐ, ránhòu jiù gēn dàjiā liáotiān.
At the get-together he first briefly introduced himself, and then started chatting with everyone.
她 周末 常常 带 孩子 去 看看 父母， 一起 在 家 吃饭 聊天。tā zhōumò chángcháng dài háizi qù kànkan fùmǔ, yìqǐ zài jiā chīfàn liáotiān.
On weekends she often takes the kids to visit her parents, and they eat and chat at home together.
我 和 室友 在 房间 里 一直 聊天， 聊天 了 两 个 小时。wǒ hé shìyǒu zài fángjiān lǐ yìzhí liáotiān, liáotiān le liǎng gè xiǎoshí.
My roommate and I kept chatting in the room; we chatted for two hours.
周末 她 常常 带 孩子 去 看看 亲戚， 跟 阿姨 在 家 里 聊天。zhōumò tā chángcháng dài háizi qù kànkan qīnqi, gēn āyí zài jiā lǐ liáotiān.
On weekends she often takes the child to visit relatives and chats at home with her aunt.
我 很 喜欢 这 位 阿姨， 现在 也 常常 给 她 打 电话 聊天。wǒ hěn xǐhuan zhè wèi āyí, xiànzài yě chángcháng gěi tā dǎ diànhuà liáotiān.
I really like this aunt; now I also often call her to chat.
比起 在 吵 的 饭店， 我 更 喜欢 在 轻松 的 咖啡馆 聊天。bǐqǐ zài chǎo de fàndiàn, wǒ gèng xǐhuan zài qīngsōng de kāfēiguǎn liáotiān.
Compared with noisy restaurants, I prefer chatting in a relaxed café.
有 的 司机 很 安静， 有 的 司机 喜欢 跟 我 聊天。yǒu de sījī hěn ānjìng, yǒu de sījī xǐhuan gēn wǒ liáotiān.
Some drivers are very quiet; some like to chat with me.
有 的 学生 很 害羞， 不 太 喜欢 在 聚会 上 跟 别人 聊天。yǒu de xuéshēng hěn hàixiū, bú tài xǐhuan zài jùhuì shàng gēn biéren liáotiān.
Some students are very shy and don’t really like chatting with others at parties.
昨天 下 午 校长 在 教学楼 门口 跟 家长 们 聊天。zuótiān xiàwǔ xiàozhǎng zài jiàoxuélóu ménkǒu gēn jiāzhǎng men liáotiān.
Yesterday afternoon the principal chatted with the parents at the entrance of the classroom building.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Chinese grammar and vocabulary.