Word
这个 运营商 的 网络 一方面 网速 快， 一方面 很 稳定。zhège yùnyíngshāng de wǎngluò yìfāngmiàn wǎngsù kuài, yìfāngmiàn hěn wěndìng.
Meaning
On one hand this provider's network is fast; on the other hand it is very stable.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of zhège yùnyíngshāng de wǎngluò yìfāngmiàn wǎngsù kuài, yìfāngmiàn hěn wěndìng.
很hěn
very
的de
possessive particle
这个zhège
this
一方面yīfāngmiàn
Questions & Answers about zhège yùnyíngshāng de wǎngluò yìfāngmiàn wǎngsù kuài, yìfāngmiàn hěn wěndìng.
What does 运营商 mean here?
运营商 means a company that runs a communication network. In this sentence, it most likely means a mobile carrier, telecom company, or internet service provider.
Depending on context, 运营商 could refer to:
- a phone company
- a broadband provider
- a network operator
So 这个运营商的网络 means this provider’s network.
Why is it 这个运营商? Could I also say 这家运营商?
Yes. 这个运营商 is grammatical, but 这家运营商 is often more natural when talking about a company.
A quick comparison:
- 这个运营商 = this operator / this provider
- 这家运营商 = this company/provider
Native speakers often use 家 for businesses and organizations:
- 这家公司
- 这家餐厅
- 这家运营商
So the original sentence is fine, but 这家运营商的网络... may sound a little more idiomatic.
What is 的 doing in 运营商的网络?