Questions & Answers about zhèlǐ de kōngjiān hěn dà.
Because 大 is an adjective, and in Mandarin adjectives can act as the predicate by themselves.
So instead of saying 空间是大, Mandarin normally says:
- 空间很大 = the space is big
Using 是 before an adjective usually sounds unnatural unless you are adding emphasis or contrast. For example, 空间是很大,但是不实用 would mean something like The space is big, but it isn’t practical.
Not always. In sentences like this, 很 often does not mean a strong very. It is commonly used before an adjective to make the sentence sound natural.
So:
- 空间很大 often just means The space is big
- It can sometimes feel like quite big, depending on context
If you remove 很 and say 空间大, it can sound more contrastive, like The space is big (as opposed to something else).