Breakdown of zhège shuǐguǎn zài chúfáng lǐ.
Questions & Answers about zhège shuǐguǎn zài chúfáng lǐ.
Why does 这 become 这个 here?
In Chinese, 这 means this, but when it comes directly before most nouns, it usually needs a measure word.
So instead of saying 这水管, Chinese normally says:
- 这个水管
Here, 个 is the measure word. It is the most common and general one.
Structure:
- 这 + 个 + 水管
- this + measure word + water pipe
So 这个水管 means this water pipe / this pipe.
Is 个 the best measure word for 水管?
Not necessarily. 个 is the general, all-purpose measure word, so learners will hear and use it a lot.
But for something long and stick-like, such as a pipe, a more specific measure word is often:
- 根
So you may also hear:
- 这根水管
That often sounds more natural than 这个水管.
Still, 这个水管 is understandable and very common in everyday speech, especially for learners or casual conversation.
Why is there no 是 in this sentence?
Because this is a location sentence, not an A is B sentence.
Chinese uses 在 to show where something is located.
So:
- 这个水管在厨房里。
- literally: This pipe is located in the kitchen.
If you said:
- 这个水管是厨房里。
that would be incorrect, because 是 is not used to connect a thing directly to a place like that.
A simple rule:
- use 是 for identity or classification
- 这是水管。 = This is a water pipe.
- use 在 for location
- 水管在厨房里。 = The pipe is in the kitchen.
What exactly does 在 mean here?
Here, 在 means to be at / to be in / to be located at.
It tells you the location of something.
In this sentence:
- 这个水管 = the thing being talked about
- 在厨房里 = its location
So 在 functions like is in / is at in English.
It is extremely common in Chinese location sentences.
Why do we say 厨房里 instead of just 里厨房?
Because in Chinese, words like 里 (inside) come after the place noun.
So the pattern is:
- place + 里
- 厨房里 = inside the kitchen
- 房间里 = inside the room
- 盒子里 = inside the box
This is different from English, where in comes before the noun.
Compare:
- English: in the kitchen
- Chinese: kitchen + inside
So 厨房里 is the natural Chinese order.
Can I say 这个水管在厨房 without 里?
Yes, often you can.
Both of these are natural:
- 这个水管在厨房。
- 这个水管在厨房里。
The version with 里 emphasizes inside the kitchen a bit more clearly.
In many everyday sentences, 里 is optional when the meaning is already obvious. But adding 里 is very common and sounds perfectly natural.
What is the basic word order of this sentence?
The basic pattern is:
- Subject + 在 + Place
So here:
- 这个水管 = subject
- 在 = located at/in
- 厨房里 = place
Full structure:
- 这个水管 在 厨房里。
This is one of the most important Chinese sentence patterns for talking about location.
Could I also say 厨房里有这个水管?
Yes, but the meaning and focus are a little different.
这个水管在厨房里。
Focus: This pipe is in the kitchen.
You are talking about where the pipe is.厨房里有这个水管。
Focus: There is this pipe in the kitchen.
You are talking about what exists in the kitchen.
So:
- 在 sentences focus on location of a known thing
- 有 sentences focus on existence/presence of something somewhere
Both are grammatical, but they are used in slightly different situations.
What does 水管 mean exactly?
水管 literally means water pipe:
- 水 = water
- 管 = tube / pipe
In everyday usage, it usually refers to a pipe that carries water, such as plumbing.
Depending on context, English might translate it as:
- water pipe
- pipe
- plumbing pipe
How is 这个 pronounced? Why is the pinyin written zhège?
It is pronounced:
- 这 = zhè (4th tone)
- 个 = ge (usually neutral tone here)
So:
- 这个 = zhège
The second syllable, ge, is usually light and unstressed.
A rough pronunciation tip:
- zhè sounds like a sharp falling tone
- ge is short and neutral
So it is not usually pronounced with a full strong gè in normal speech here.
Do I need to pause between every word when reading the sentence?
No. Chinese is written character by character, but it is spoken in natural chunks.
A natural grouping would be:
- 这个水管 / 在厨房里。
or even smoothly as one sentence:
- 这个水管在厨房里。
Try not to read it as six separate isolated pieces. Instead, think in phrases:
- 这个水管 = the noun phrase
- 在厨房里 = the location phrase
Is 这个水管 definite, like this water pipe, or can it also mean this pipe?
It can often mean either, depending on context.
Because 水管 already tells you it is a pipe for water, English may translate it as:
- this water pipe
- this pipe
If the context already makes it clear that you are talking about plumbing, English often prefers the simpler this pipe.
So the Chinese is specific, but the best English wording can vary with context.
Can I replace 这个 with 那 个 to mean that?
Yes.
You can say:
- 那个水管在厨房里。
That means:
- That pipe is in the kitchen.
So the pattern stays the same:
- 这个水管在厨房里。 = this pipe is in the kitchen
- 那个水管在厨房里。 = that pipe is in the kitchen
Only the demonstrative changes:
- 这 = this
- 那 = that
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ChineseMaster Chinese — from zhège shuǐguǎn zài chúfáng lǐ to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions